Vertaling van "rubidium standard " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rubidium-vapor frequency standard [ rubidium standard ]
étalon de fréquence à vapeur de rubidium [ étalon au rubidium ]

rubidium-vapor frequency standard [ rubidium atom clock | rudibium gas cell frequency standard ]
horloge à cellule de rubidium [ horloge à rubibium ]

rubidium atomic frequency standard
étalon de fréquence atomique au rubidium

Malnutrition of mild degree (Gomez: 75% to less than 90% of standard weight)
dénutrition légère (entre 75 et 90% du poids idéal)

Malnutrition of moderate degree (Gomez: 60% to less than 75% of standard weight)
dénutrition modérée (entre 60 et 75% du poids idéal)

Severe protein-calorie malnutrition (Gomez: less than 60% of standard weight)
Malnutrition protéino-énergétique (Gomez : moins de 60 % du poids standard)

Definition: Severe loss of weight [wasting] in children or adults, or lack of weight gain in children leading to an observed weight that is at least 3 standard deviations below the mean value for the reference population (or a similar loss expressed through other statistical approaches). When only one measurement is available, there is a high probability of severe wasting when the observed weight is 3 or more standard deviations below the mean of the reference population. | Starvation oedema
Œdème de famine

rubidium maser
maser au rubidium

rubidium
rubidium

digital-recording rubidium vapour magnetometer
magnétomètre à vapeurs de rubidium à enregistrement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3A002.g.1. does not control non-"space qualified" rubidium standards.
L'alinéa 3A002.g.1 ne vise pas les étalons de fréquence au rubidium qui ne sont pas "qualifiés pour l'usage spatial".