Vertaling van "rue " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

common rue | garden rue | herb of grace
rue

common rue | garden rue | herb of grace
rue | rue des jardins

common meadow-rue | meadow rue
pigamon jaune

Pas de la rue
Pas de la rue

Les enfants de la rue - Danny
Les enfants de la rue - Danny

Corner of Rue Notre-Dame and Place Champlain, Lower Town, Quebec City
À l'angle de la rue Notre-Dame et de la place Champlain, dans la basse-ville de Québec

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– having regard to the reports of the UN Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression, Frank La Rue , which also underline the applicability of international human rights norms and standards regarding the right to freedom of opinion and expression on the internet considered as a communications medium,
– vu les rapports du rapporteur spécial des Nations unies sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression, Frank La Rue , qui soulignent également l'applicabilité des normes internationales relatives aux droits de l'homme et des normes relatives au droit à la liberté d'opinion et d'expression sur l'internet en tant que moyen de communication,

– having regard to the reports of the UN Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression, Frank La Rue, which also underline the applicability of international human rights norms and standards regarding the right to freedom of opinion and expression on the internet considered as a communications medium,
– vu les rapports du rapporteur spécial des Nations unies sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression, Frank La Rue, qui soulignent également l'applicabilité des normes internationales relatives aux droits de l'homme et des normes relatives au droit à la liberté d'opinion et d'expression sur l'internet en tant que moyen de communication,

Court of Auditors, 13 rue Cambon, 75100 Paris cedex 01
Cour des comptes, 13 rue Cambon, 75100 Paris cedex 01

– having regard to the reports of the UN Special Rapporteur Frank La Rue, of 16 May 2011 (A/HRC/17/27) and 10 August 2011 (A/66/290), on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression, which underline the applicability of international human rights norms and standards regarding the right to freedom of opinion and expression on the internet, seen as a communications medium,
– vu les rapports du 16 mai 2011 (A/HRC/17/27) et du 10 août 2011 (A/66/290) établis par le rapporteur spécial des Nations unies sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression, Frank La Rue, qui soulignent l'applicabilité des normes internationales relatives aux droits de l'homme et des normes relatives au droit à la liberté d'opinion et d'expression sur l'internet, considéré comme moyen de communication,

In addition, the Commission is currently examining the possibility of installing photovoltaic solar panels on the roofs of other buildings and has already identified two buildings where this appears feasible (Rue Demot 24 and Rue du Luxembourg 46).
En outre, la Commission étudie actuellement la possibilité d’installer des panneaux solaires sur les toits d’autres bâtiments et a déjà identifié deux bâtiments sur lesquels cela semblait faisable (rue Demot, 24 et rue du Luxembourg, 46).

rue Joseph II n° 79 - Office 02/06 - 1049 Brussels
rue Joseph II n°79 - Bureau 02/06 - 1049 Bruxelles

55. Any correspondence about this notice should be sent to: Mr G. Crauser Director-General Directorate-General for Regional Policy Rue de la Loi, 200 1049 Brussels Belgium
55. Tout courrier relatif à la présente communication doit être adressé à : Monsieur G. Crauser, Directeur général Direction générale chargée de la politique régionale Rue de la Loi, 200, B - 1049 Bruxelles

Governance White Paper, European Commission, C80 05/66, rue de la loi 200, B-1049 Brussels
Livre blanc sur la gouvernance, Commission européenne, C80 05/66, rue de la loi 200, B-1049 Bruxelles

European Commission CSR Green Paper Consultation Rue de la Loi/Wetstraat 200 B - 1049 Bruxelles/Brussel
Commission européenne Consultation sur le Livre vert sur la responsabilité sociale des entreprises Rue de la Loi/Wetstraat 200 B - 1049 Bruxelles/Brussel

Directorate General for Environment, Nuclear Safety and Civil Protection Legal Affairs Unit (DG XI.B.3), Rue de la Loi 200, 1049 Brussels, or sent by e-mail to Carla.DEVRIES@cec.eu.int or Charlotta.COLLIANDER@cec.eu.int before 1 July 2000.
Direction générale XI - Environnement, sécurité nucléaire et protection civile - Unité des affaires juridiques (DG ENV B.3), Rue de la Loi 200, 1049 Bruxelles, ou transmis par courrier électronique à Carla.DEVRIES@cec.eu.int ou à Charlotta.COLLIANDER@cec.eu.int