Traduction de «runway 09-27 » (Anglais → Français) :

Being a point distant five hundred (500) feet measured southeasterly at right angles to the centre line of runway 09-27, from a point distant three thousand five hundred (3,500) feet measured along the centre line of that runway from its intersection with the centre line of runway 04-22.
Un point situé à une distance de cinq cents (500) pieds mesurés en direction sud-est perpendiculairement à l’axe de la piste 09-27, à partir d’un point situé à une distance de trois mille cinq cents (3 500) pieds mesurés le long de l’axe de ladite piste à partir de son intersection avec l’axe de la piste 04-22.

(a) the strip associated with runway 09-27 is 1,000 feet in width, 500 feet being on each side of the centre line of the runway and 7,400 feet in length, 200 feet extending beyond each end of the runway; and
a) la bande associée à la piste 09-27 mesure 1 000 pieds de largeur, soit 500 pieds de chaque côté de l’axe de la piste, et 7 400 pieds de longueur, soit 200 pieds au-delà de chaque extrémité de la piste; et

(a) the strip associated with runway 09-27 being 120 m in width, 60 m being on each side of the centre line of the runway, and 655 m in length; and
a) la bande associée à la piste 09-27 et mesurant 120 m de largeur, soit 60 m de chaque côté de l’axe de la piste, et 655 m de longueur;

The strip associated with runway 09-27, shown on Peterborough Airport Zoning Plan No. 15-006 89-43, Sheet 5, dated December 29, 1989, is 150 m in width, 75 m being on each side of the centre line of the runway and 1 644.36 m in length.
La bande associée à la piste 09-27 figurant sur le plan de zonage de l’aéroport de Peterborough n 15-006 89-43, feuille 5, daté du 29 décembre 1989, est une bande d’une largeur de 150 m, soit 75 m de chaque côté de l’axe de la piste, et d’une longueur de 1 644,36 m.

the strip surface associated with runway 09-27 is 90 m in total width, being 45 m on either side of the centre line of the runway.
la surface de bande associée à la piste 09-27 est d’une largeur totale de 90 m, soit 45 m de chaque côté de l’axe de la piste.