Traduction de «runways in toronto » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

clean contaminants from airport runways | implement airport runway cleaning approaches | clean contaminants from airport runways | use different techniques to clean contaminants from airport runways
nettoyer des contaminants sur les pistes d'un aéroport

clear airport runways | keep airport runways clear of obstacles and debris | keep airport runways clear of debris and obstacles | keep airport runways clear of obstacles
garder les pistes d'un aéroport exemptes d'obstacles

runway-in-use [ runway in use | active runway | live runway | operational runway ]
piste en service [ piste en activité ]

runway centre line [ runway centre-line | runway center line | runway centreline ]
axe de piste

extended runway centreline [ extended runway centre line | extended runway center line | extended centre line of the runway | extended centre line ]
prolongement de l'axe de piste

Salmonella Toronto
Salmonella Toronto

runway environment | runway identification
identification de la piste

crown | runway crown | runway hump
ligne de faîte

runway alignment manoeuvre | runway alignment procedure
manoeuvre d'alignement sur la piste

develop advisory briefings on runway conditions | produce advisory briefings on airport maintenance works | prepare and file NOTAMs for ATS | prepare notices to airmen for airport terminal services
préparer des avis aux navigants concernant les services des terminaux aéroportuaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those runways in Toronto are about 3,500 feet apart.
À Toronto, ces pistes sont distantes d'environ 3 500 pieds.

We now have three east-west runways in Toronto. We only have two northwest- southeast runways.
On compte maintenant trois pistes est-ouest à Pearson et seulement deux nord-ouest-sud-ouest.

In Toronto, we could be over Lake Simcoe eight minutes from landing and they still have not picked a runway for us to land on — one of the two runways.
À Toronto, il arrive qu'on passe au-dessus du lac Simcoe, à huit minutes de se poser, et qu'on ne nous ait pas encore attribué une des deux pistes en service.

They got elected on not having a third runway in Toronto.
De ne pas ajouter une troisième piste à Toronto, ce qu'ils n'ont pas fait.

At no time during the negotiations that went on for some three years was there any discussion - and this was proved before the Senate inquiry chaired by Senator MacDonald last summer - about anyone taking over the runways in Toronto.
Comme la commission d'enquête sénatoriale présidée par le sénateur MacDonald l'a prouvé l'été dernier, il n'a jamais été question dans le cadre des négociations qui ont duré trois ans environ, que quiconque prenne le contrôle des pistes à Toronto.