Traduction de «rural development franz » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | special pre-accession instrument for agriculture and rural development | SAPARD [Abbr.]
programme de préadhésion pour l'agriculture et le développement rural | programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural | Sapard [Abbr.]

Rural Development Notes [ RDN | Rural Development Notes: International News on Rural Development ]
Rural Development Notes [ RDN | Rural Development Notes: International News on Rural Development ]

rural development [ rural planning ]
développement rural [ aménagement rural ]

Conference on European Rural Development | Rural Development Conference
Conférence sur le développement rural

development plan for rural areas | rural development programme | DPRA [Abbr.]
plan de développement des zones rurales | programme de développement rural | PDZR [Abbr.]

Challenges for rural development: report on a study of labour market needs in rural Manitoba [ Challenges for rural development ]
Challenges for rural development: report on a study of labour market needs in rural Manitoba [ Challenges for rural development ]

Department of Rural, Agricultural and Northern Development [ Department of Rural Development | Department of Community and Social Development ]
Department of Rural, Agricultural and Northern Development [ Department of Rural Development | Department of Community and Social Development ]

EAFRD [ European Agricultural Fund for Rural Development ]
Feader [ Fonds européen agricole pour le développement rural ]

Direct Payments and Rural Development Directorate
Unité de direction Paiements directs et développement rural

Urban and Rural Development Section
Section Urbanisation et paysage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commenting on the papers, EU Commissioner for Agriculture, Fisheries and Rural Development Franz Fischler said: "An exclusive focus on trade liberalisation in the WTO talks would fail to take on board the legitimate demands of civil society.
Commentant ces documents, Franz Fischler, membre de la Commission responsable de l'agriculture, de la pêche et du développement rural, a affirmé: «En se concentrant exclusivement sur la libéralisation des échanges, les négociations de l'OMC omettraient de prendre en considération les attentes légitimes de la société civile.

– (FR) I do not know, especially as it is not exactly a Mediterranean who is negotiating this Fisheries Agreement but the Commissioner for Agriculture, Rural Development and Fisheries, Mr Franz Fischler.
- Je ne sais pas, d'autant que ce n'est pas exactement un méditerranéen qui négocie cet accord de pêche, mais le commissaire pour l'agriculture et la pêche, Franz Fischler.

Ladies and gentlemen, my colleague, Franz Fischler, adopts the same approach with regard to rural development.
Mesdames et Messieurs, mon collègue Franz Fischler suit la même approche pour le développement rural.

The member of the European Commission with responsibility for Agriculture and Rural Development, Franz FISCHLER, announced today details of the programme for the European Conference on Rural Development which the Commission will be holding in Cork, Ireland from 7-9 November 1996.
Franz FiISCHLER, membre de la Commission européenne en charge de l'agriculture et du développement rural, a présenté aujourd'hui le programme détaillé de la conférence européenne sur le développement rural qui se déroulera à Cork en Irlande du 7 au 9 novembre 1996.

The European Commissioner for Agriculture and Rural Development, Franz Fischler, announced today that the Commission will organize a major European Conference on Rural Development in Cork, Ireland from 7 - 9th November 1996.
M. Franz Fischler, commissaire européen à l'agriculture et au développement rural, a annoncé ce jour que la Commission organisera une grande conférence européenne sur le développement rural du 7 au 9 novembre 1996 à Cork, en Irlande.

The Commission has adopted a regulation proposed by the Commissioner for Agriculture and Rural Development Franz FISCHLER, introducing preventive distillation for the 1995/1996 wine year.
La Commission a adopté un règlement sur proposition de Mr Franz FISCHLER, Commissaire chargé de l'Agriculture et du Développement rural, ouvrant la distillation préventive pour la campagne viti-vinicole 1995/1996.

On the last day of his first official visit to the United States, European Commissioner for Agriculture and Rural Development Franz Fischler made the following statement this morning at the National Press Club about his meetings with the members of the US Administration and Congress on bilateral farm trade issues: "I did not come to negotiate, because I have no mandate to do so, but to exchange views and make up my own opinion about existing disputes, and the best ways to solve them and also to explore positive cooperation opportunities".
Lors du dernier jour de sa première visite officielle aux Etats-Unis, M. Fischler, Commissaire chargé de l'Agriculture et du Développement rural a tenu une conférence de presse au "National Press Club" au sujet de ses contacts avec les membres de l'Administration des Etats Unis et du Congrès concernant des discussions agricoles bilatérales".