Traduction de «ruud lubbers professor » (Anglais → Français) :

The EU-US Biotechnology Consultative Forum, an independent group of experts, established at the initiative of Presidents Prodi and Clinton and chaired by Ruud Lubbers, Professor of Globalisation at Tilburg University and former Prime Minister of The Netherlands, with his US counterpart Cutberto Garza, Chair of Cornell University, has today presented its report to the Summit leaders.
Le forum consultatif UE/États-Unis sur la biotechnologie est un groupe d'experts indépendants mis en place à l'initiative des présidents Prodi et Clinton. Coprésidé par Ruud Lubbers, ancien Premier ministre des Pays-Bas et actuellement professeur à l'université de Tilburg, spécialiste de la mondialisation, et son homologue américain Cutberto Garza, président de l'université Cornell, le forum a présenté aujourd'hui son rapport aux dirigeants présents au sommet UE/États-Unis.

Ruud Lubbers, Professor of Globalisation at Tilburg University and former Prime Minister of The Netherlands, has been invited to act as European co-chair of Forum.
Ruud Lubbers, professeur dans le domaine de la mondialisation à l'université de Tilburg et ancien premier ministre des Pays-Bas, a été nommé coprésident du forum pour l'Europe.

Ruud Lubbers, Prof., (co-chair), Professor for Globalisation and Sustainable Development at the Catholic University Brabant (Tilburg University), former Prime Minister of the Netherlands.
Ruud Lubbers, Professeur, co-président du forum consultatif, professeur spécialiste de la mondialisation et du développement durable à l'université catholique du Brabant (université de Tilburg), ancien Premier ministre des Pays-Bas.

(Chair) Ruud Lubbers, Prof., Professor for Globalisation and Sustainable Development at the Catholic University Brabant (Tilburg University) and former Prime Minister of the Netherlands, also Chair of GLOBUS, Institute for Globalisation and Sustainable Development; President of World Wide Fund for Nature International; Chair of the Advisory Council on International Affairs (Dutch Government) and Chair of TNO Delft, (Applied) Technology Research Institute, Netherlands.
(Président) Ruud Lubbers, Prof., professeur en matière de mondialisation et de développement durable à l'université catholique du Brabant (université de Tilburg) et ancien premier ministre des Pays-Bas; également président de GLOBUS, Institut pour la mondialisation et le développement durable; Président du WWF (Fonds mondial pour la nature); président du conseil consultatif des affaires internationales (gouvernement néerlandais) et président du TNO Delft, Institut de recherche technologique (appliquée), Pays-Bas.