The progress in implementing this would be followed through the SAA structures, where they exist, or through a regular dialogue. It would be monitored regularly by the Commission, notably in the Annual Reports.
L'avancement des travaux sera supervisé par les structures "ASA" (accord de stabilisation et d'association) éventuellement mises en place ou dans le cadre d'un dialogue régulier. La Commission en assurera le suivi régulier, notamment dans les rapports annuels.