Vertaling van "safety construction certificate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

safety construction certificate
certificat de sécurité de construction

Cargo Ship Safety Construction Certificate
certificat de sécurité de construction pour navire de charge

Cargo Ship Safety Construction Certificate
Certificat de sécurité relatif à la construction des navires de charge

Workers Health and Safety Agency Certification Program
Programme d'agrément de l'Agence pour la santé et la sécurité au travail

Non-Canadian Safety Equipment Certificate
Certificat d'inspection de sécurité délivré à un navire non canadien

Cargo Ship Safety Radiotelephony Certificate
certificat de sécurité radiotéléphonique pour navire de charge

Safety Management Certificate | SMC [Abbr.]
certificat de gestion de la sécurité | certificat de gestion de sécurité | CGS [Abbr.]

safety equipment certificate
certificat de sécurité du matériel d'armement

construction certificate
certificat de construction

ensure compliance with health, safety, and hygiene standards | manage standards of health and safety | manage health and safety certification | manage health and safety standards
assurer la conformité avec les normes de santé sécurité et hygiène | garantir la conformité des normes de santé sécurité et hygiène | assurer le respect des normes de santé sécurité et hygiène | garantir le respect des normes de santé sécurité et hygiène

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) a Cargo Ship Safety Construction Certificate, a Cargo Ship Safety Equipment Certificate, a Cargo Ship Safety Radio Certificate and, if applicable, an Exemption Certificate;
(ii) soit un certificat de sécurité de construction pour navire de charge, un certificat de sécurité du matériel d’armement pour navire de charge, un certificat de sécurité radioélectrique pour navire de charge et, le cas échéant, un certificat d’exemption;

(b) a Cargo Ship Safety Construction Certificate and a Cargo Ship Safety Equipment Certificate,
b) un certificat de sécurité de construction pour navire de charge et un certificat de sécurité du matériel d’armement pour navire de charge,

(2) The authorized representative of a Canadian vessel that holds a Cargo Ship Safety Construction Certificate shall ensure that
(2) Le représentant autorisé d’un bâtiment canadien titulaire d’un certificat de sécurité de construction pour navire de charge veille à ce que :

5 (1) On application by the authorized representative of a Canadian vessel, the Minister shall issue a Cargo Ship Safety Construction Certificate to the vessel if the applicable requirements under the Act regarding the following are met:
5 (1) Le ministre délivre à un bâtiment canadien, sur demande du représentant autorisé de celui-ci, un certificat de sécurité de construction pour navire de charge si sont respectées les exigences prévues sous le régime de la Loi qui s’appliquent à ce qui suit :

Cargo Ship Safety Construction Certificates
Certificat de sécurité de construction pour navire de charge

The international maritime safety conventions require flag States to ensure that the equipment carried on board ships complies with certain safety requirements as regards design, construction and performance, and to issue the relevant certificates.
Les conventions internationales en matière de sécurité maritime exigent que l'État du pavillon veille à la conformité des équipements mis à bord des navires avec certaines prescriptions de sécurité en ce qui concerne la conception, la construction et la performance, et délivre les certificats y afférents.

– Cargo Ship Safety Construction Certificate,
– Certificat de sécurité de construction pour navire de charge

– Cargo Ship Safety Construction Certificate;
– Certificat de sécurité de construction pour navire de charge

68. Believes, with regard to those Member States which have chosen nuclear energy as a part of their energy mix, that the establishment of EU minimum standards for licensing and design certification for new nuclear power plants would be useful with a view to ensuring the highest possible degree of safety of the technology; believes the best available technology should always be used in new power plant construction projects; calls also for further EU measures to encourage the introduction of standards for sustainable radioactive waste management;
68. estime, en ce qui concerne les États membres qui ont choisi d'inclure l'énergie nucléaire dans leur bouquet énergétique, qu'il serait utile d'établir des normes européennes minimales pour l'autorisation et la certification des modèles pour les nouvelles centrales nucléaires dans l'objectif d'assurer la plus grande sécurité possible de cette technologie; est convaincu qu'il convient toujours d'utiliser la meilleure technologie disponible pour les nouveaux projets de construction de centrales électriques; demande que d'autres mesures soient prises par l'Union européenne pour encourager la mise en place de normes de gestion durable des déchets radioactifs;