We have the huge advantage of being able to compare the experimentation from Acadia, HEC, and Saint Francis Xavier, and look at what it provides at the end of the day for one's learning.
C'est un énorme avantage pour nous de pouvoir comparer les expériences tentées à Acadia, HEC et Saint Francis Xavier, pour voir ce qu'elles contribuent en définitive à l'enseignement.