Mr. Bob McVicar, Chairman, Retail Task Force, Saint John Board of Trade: Mr. Chairman, my wife and I operate the Body Shop stores in Saint John, Moncton and Charlottetown, as well as the Bass River Chair store here in Saint John.
M. Bob McVicar, président, Groupe de travail sur les prix au détail, Saint John Board of Trade: Monsieur le président, ma femme et moi exploitons les magasins Body Shop à Saint-Jean, à Moncton et à Charlottetown, ainsi que le magasin Bass River Chair à Saint-Jean.