Vertaling van "salmonella hamburg " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Salmonella Hamburg
Salmonella II 1,9,12:g,m,[s],t:[1,5,7]:[z42]

laboratory-grown beef burger [ laboratory-grown hamburger | lab-grown hamburger | cultured beef burger | cultured beef patty | in vitro beef burger | test-tube beef burger | stem-cell beef burger | Frankenburger | Frankenstein burger | Frankenstein's burger | cruelty-free hamburger | synthetic hamburger ]
hamburger in vitro [ hamburger éprouvette | hamburger à base de cellules souches | hamburger cultivé en laboratoire | burger in vitro | burger éprouvette | burger de cellules souches | steak haché in vitro | steak de hamburger à base de cellules souches | steak in vitro | steak cultivé en labo ]

zoonotic Salmonella | zoonotic Salmonella species | zoonotic Salmonella spp.
salmonelle zoonotique

NATO Frigate Replacement Project Hamburg Germany [ NATO Frigate RP Hamburg | NATO Frigate Replacement Project ]
Projet de remplacement de la frégate de l'OTAN, Hambourg, Allemagne [ PRFO Hambourg | Projet de remplacement de la frégate de l'OTAN ]

German General Staff College, Hamburg [ GG Staff Col Hamburg ]
Collège d'état-major général, Hambourg [ CEMG Hambourg ]

parsley root | Hamburg parsley | turnip-rooted parsley | Hamburger parsley
persil-racine | persil tubéreux | persil de Hambourg | persil à grosse racine | persil à grosses racines | persil bulbeux

Community Reference Laboratory for salmonella | EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses (salmonella)
laboratoire communautaire de référence pour les salmonelles

Free and Hanseatic City of Hamburg | Hamburg
Hambourg

Salmonella species not Salmonella typhi
espèce de Salmonella non Salmonella typhi

Salmonella aarhus
Salmonella Aarhus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Add to that the problem they've had in Europe with salmonella enteritidis, the recent problem they've had with hamburger disease.
Ajoutons à cela le problème de la salmonella enteritidis, la maladie du hamburger, qui a surgi récemment en Europe.

We had trouble finding high-quality raw material, and one of the reasons was that in the summers of 1987 and 1988, MAPAQ, which is the department of agriculture, fisheries, and food in Quebec, did some surveys on some of the hamburgers at McDonald's restaurants and found that one year they were high in salmonella and in another year they were high in E. coli.
Nous avions de la difficulté à trouver des ingrédients de grande qualité, l'une des raisons étant que pendant les étés 1987 et 1988, le MAPAQ, c'est-à-dire le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec, a analysé les hamburgers vendus dans les restaurants McDonald's et a constaté, une année, un taux élevé de salmonelles et, l'autre année, un taux élevé de E. coli.

This same technology can be used to eliminate salmonella bacteria in poultry and E. coli, a deadly bacteria sometimes found in red meat, particularly hamburger.
La même technologie peut servir à éliminer les salmonelles du poulet ainsi que E. coli, bactérie mortelle qu'on trouve parfois dans la viande rouge, et surtout dans la viande hachée.