Vertaling van "salmonid enhancement program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Salmonid Enhancement Program
Programme de mise en valeur des salmonidés

Salmonid Enhancement Program on the West Coast
Programme de mise en valeur des salmonidés sur la côte ouest

Canada-Newfoundland Cooperation Agreement on Salmonid Enhancement and Conservation
Entente de coopération Canada-Terre-Neuve sur la mise en valeur et la conservation des salmonidés

small programming enhancement | SPE | small program enhancement
amélioration mineure de programme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These include: The loss of the recreational fisheries division in the Pacific region; a drastically reduced stock assessment in a variety of areas and a variety of stocks; reduction in catch monitoring; a proposed further reduction to an already reduced Salmonid Enhancement Program that was, when it was instituted, a wise idea and a valuable program.
Mentionnons à cet égard la disparition de la Division de la pêche sportive dans la région du Pacifique, une évaluation des stocks considérablement réduite dans divers secteurs et pour une variété d'espèces; une surveillance des pêches moins rigoureuse; l'intention de réduire encore un programme de mise en valeur des salmonidés déjà amenuisé, programme qui était à l'origine une bonne idée et un moyen d'action prometteur.

The work also has important value for our Pacific salmonid enhancement program.
Ces travaux sont également très précieux pour notre programme de mise en valeur des salmonidés du Pacifique.

The management of inland fisheries is clearly under provincial jurisdiction, but again, your department has the salmonid enhancement program which is funded to almost $30 million a year.
Certes, la gestion de la pêche intérieure relève clairement de la compétence des provinces, mais votre ministère a le programme de mise en valeur des salmonidés, doté de près de 30 millions de dollars.

We're doing enhancement projects, unfortunately not with Canada, where we're trying to, similar to the salmonid enhancement program, grow out a stronger smolt to go to sea so it's integrating with the wild fishery.
Nous travaillons à des projets de mise en valeur, similaires aux programmes de mise en valeur des salmonidés, mais malheureusement pas au Canada, où nous tentons d'élever des tacons plus vigoureux qui sont relâchés en mer pour s'intégrer aux peuplements sauvages.

Mr. Huppé: The Salmonid Enhancement Program is the same program as last year.
M. Huppé : Le Programme de mise en valeur des salmonidés est le même programme que l'an passé.