Vertaling van "saskatchewan egg producers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Saskatchewan Egg Producers [ Saskatchewan Commercial Egg Producers Marketing Board ]
Saskatchewan Egg Producers [ Saskatchewan Commercial Egg Producers Marketing Board ]

Nova Scotia Egg Producers [ NSEP | Nova Scotia Egg & Pullet Producers Marketing Board ]
Nova Scotia Egg Producers [ NSEP | Nova Scotia Egg & Pullet Producers Marketing Board ]

Canadian Broiler Hatching Egg Producers' Association [ Canadian Broiler Hatching Egg Producers Association ]
Association canadienne des producteurs d'oeufs d'incubation de poulet de chair

table eggs producer
producteur d'oeufs de table

hatching egg producer
producteur d'oeufs à couver

anovulatory | without producing an egg
anovulatoire | qui n'est pas accompagné d'ovulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Whereas, pursuant to the Federal-Provincial Agreement with respect to the establishment of a comprehensive broiler hatching egg marketing program in Canada, the Provinces of Saskatchewan and Alberta have joined Canadian Hatching Egg Producers;
Attendu que, en vertu des dispositions de l’Accord fédéral-provincial relatif à la mise en place d’un système global de commercialisation des œufs d’incubation de poulet de chair au Canada, les provinces de la Saskatchewan et de l’Alberta se sont jointes à cet office,

Order Providing for the Fixing, Imposing and Collecting of Levies From Certain Egg Producers in Saskatchewan
Décret prévoyant la fixation, l’imposition et la perception de contributions à payer par certains producteurs d’oeufs de la Saskatchewan

Order Granting Authority to Regulate the Marketing in Interprovincial and Export Trade of Eggs Produced in Saskatchewan
Décret octroyant l’autorité de régler le placement, sur le marché interprovincial et dans le commerce d’exportation, des oeufs produits en Saskatchewan

' Do Saskatchewan chicken and egg producers only produce for Saskatchewan?
Est-ce que les producteurs de poulets et d'oeufs de la Saskatchewan ne produisent que pour cette province?

(a) broiler hatching eggs and chicks produced in the Provinces of Ontario, Quebec, Manitoba, British Columbia, Saskatchewan and Alberta for chicken production and marketed in interprovincial or export trade; and
a) à l’égard des oeufs d’incubation de poulet de chair et des poussins destinés à la production de poulets qui sont produits dans les provinces d’Ontario, de Québec, du Manitoba, de la Colombie-Britannique, de la Saskatchewan et d’Alberta et commercialisés sur le marché interprovincial ou international;