Vertaling van "saskatchewan pulse crop order " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Saskatchewan Pulse Crop Order
Décret sur les légumineuses en graines de la Saskatchewan

Saskatchewan Pulse Growers [ Saskatchewan Pulse Crop Development Board | Saskatchewan Pulse Crop Growers Association ]
Saskatchewan Pulse Growers [ Saskatchewan Pulse Crop Development Board | Saskatchewan Pulse Crop Growers Association ]

Saskatchewan Pulse Crop Marketing Levies (Interprovincial and Export) Order
Ordonnance sur les contributions pour le placement des légumineuses en graines de la Saskatchewan (marché interprovincial et commerce d'exportation)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Saskatchewan Pulse Crop Order (SOR/87-403)
Décret sur les légumineuses en graines de la Saskatchewan (DORS/87-403)

The Saskatchewan Pulse Crop Development Board, pursuant to section 4 of the Saskatchewan Pulse Crop Order, made by Order in Council P.C. 1987-1360 of June 30, 1987Footnote , hereby makes the annexed Order providing for the fixing and imposing of levies on pulse crops produced in Saskatchewan and marketed in interprovincial and export trade.
En vertu de l’article 4 du Décret sur les légumineuses en graines de la Saskatchewan pris par le décret C.P. 1987-1360 du 30 juin 1987Note de bas de page , l’Office appelé Saskatchewan Pulse Crop Development Board prend l’Ordonnance prévoyant la fixation et l’imposition de contributions sur les légumineuses en graines produites en Saskatchewan et placées sur le marché interprovincial et dans le commerce d’exportation, ci-après.

1. This Order may be cited as the Saskatchewan Pulse Crop Order.
1. Décret sur les légumineuses en graines de la Saskatchewan.

HTMLFull Document: Saskatchewan Pulse Crop Order |
HTMLTexte complet : Décret sur les légumineuses en graines de la Saskatchewan |

XMLFull Document: Saskatchewan Pulse Crop Order [6 KB] |
XMLTexte complet : Décret sur les légumineuses en graines de la Saskatchewan [6 KB] |

Member States conducting sample surveys in order to obtain statistics shall take the necessary steps to ensure that table 1 data meet the following precision requirements: the coefficient of variation of the data to be provided by 30 September of the year n+1 shall not exceed (at national level) 4% for the area under cultivation for each of the following groups of main crops: cereals for the production of grain (including seed), dried pulses and protein crops for the production of grain (including seed mixtures of cereals and pulses), root crops, industrial crops and plant harvested green.
Les États membres qui mènent des enquêtes par sondage afin d'obtenir des statistiques prennent les mesures nécessaires pour que les données du tableau 1 répondent aux exigences de précision suivantes: le coefficient de variation des données à fournir au plus tard le 30 septembre de l'année n + 1 ne dépassera pas (au niveau national) 4 % de la superficie totale cultivée pour chacun des groupes suivants de culture principale: céréales pour la production de grains (y compris semences), légumineuses sèches et protéagineux pour la production de grains (y compris les semences et les mélanges de céréales et légumineuses), les plantes sarclées, les plantes industrielles et les plantes récoltées en vert.