Traduction de «satellite photo » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

satellite photograph [ satellite photo ]
photo-satellite [ photographie satellitaire | photo satellitaire ]

satellite photo-imaging
imagerie par satellite

satellite-borne photography | satellite photo | satellite photograph | satellite photography
photo satellite

analyze aerial photos | monitor aerial photos | study aerial photo | study aerial photos
examiner des photos aériennes

analysing aerial photos of timber | interpreting aerial photos of timber | aerial photos of timber interpreting | interpret aerial photos of timber
interpréter des photos aériennes de bois

license photo use | license picture usage | license photo usage | license usage of photos
gérer les droits d'utilisation de photos

adhesive photo patch: photo mount | photo patch
bande adhésive

photo session | photo shoot | photo call | photo opportunity | photo op
séance de photographie | séance de photographies | séance de photos | séance de photo | séance photos | séance photo

Photo Compact Disk | Photo Compact Disc | Photo CD | CD Photo | Compact Disc Photo
CD photo | CD-Photo | disque compact photo | Photo-CD

photo CD [ photo compact disc | Kodak Photo CD | Philips Photo CD ]
CD-Photo [ disque compact photo | Photo CD | photo-CD ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Photo taken with contributors to the H-bomb test and satellite launch.
Photo de lui en compagnie de contributeurs à l'essai de bombe H et au lancement d'un satellite.

It is very orderly. Even satellite photos of the prairies show the DLS system of subdivision.
Même des photos satellitaires des prairies témoignent du système de subdivision DLS.

4. The competent authority shall carry out physical inspections in the field in the event that photo-interpretation of ortho-images (satellite or aerial) do not provide results that would permit definitive conclusions to be drawn to the satisfaction of the competent authority concerning the eligibility or the correct size of the area that is the subject of administrative or on-the-spot checks.
4. L’autorité compétente procède à des inspections physiques sur le terrain au cas où la photo-interprétation d’orthophotographies (aériennes ou par satellite) ne fournit pas de résultats permettant de tirer des conclusions définitives, à la satisfaction de l’autorité compétente, quant à l’admissibilité ou la dimension correcte de la surface faisant l’objet de contrôles administratifs ou de contrôles sur place.

perform photo interpretation of ortho-images (satellite or aerial) of all agricultural parcels per aid application and/or payment claim to be checked with a view to recognising the land cover types, and where appropriate the crop type, and measuring the area.
procède à la photo-interprétation des orthophotographies (aériennes ou par satellite) de toutes les parcelles agricoles, pour chaque demande d’aide et/ou de paiement à contrôler, en vue de reconnaître les types de couverture des sols, et, le cas échéant, le type de cultures, et de mesurer les superficies.

(a)perform photo interpretation of ortho-images (satellite or aerial) of all agricultural parcels per aid application and/or payment claim to be checked with a view to recognising the land cover types, and where appropriate the crop type, and measuring the area.
a)procède à la photo-interprétation des orthophotographies (aériennes ou par satellite) de toutes les parcelles agricoles, pour chaque demande d’aide et/ou de paiement à contrôler, en vue de reconnaître les types de couverture des sols, et, le cas échéant, le type de cultures, et de mesurer les superficies.

Satellite photos show an area the size of New Brunswick that will have to be cut down, either immediately or in the near future, to capitalize on the unfortunate situation that struck British Columbia.
D'après les photos prises par satellite, on devra couper, immédiatement ou dans un proche avenir, les arbres d'une région de la grandeur du Nouveau-Brunswick afin de tirer le maximum de la situation déplorable qui existe en Colombie-Britannique.

perform photo interpretation of satellite images or aerial photographs of all agricultural parcels per application to be checked in accordance with paragraph 4 with a view to recognising the ground cover and measuring the area.
à la photo-interprétation d'images satellites ou de photographies aériennes de toutes les parcelles agricoles à contrôler sélectionnées, conformément au paragraphe 4 pour chaque demande, en vue de reconnaître les couvertures végétales et de mesurer les superficies.

COPA went on to discuss the fact that radar and satellite photos are delayed from Internet briefing sites so they may be sold to users who are willing to pay.
La COPA a ensuite expliqué que les photographies radar et satellite sont offertes aux utilisateurs disposés à les acheter et sont donc transmises sur des sites d’information Internet en retard.

If we had the video capabilities, I would show you satellite photos of some of the main lakes in Alberta.
Si nous disposions d'un moyen vidéo, je vous montrerais des photos satellite de certains des principaux lacs de l'Alberta.

You could see it from satellite photos.
On peut les voir sur des photos satellites.