Traduction de «saturated triglyceride » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

saturated triglyceride
triglycéride saturé

saturation vapor pressure [ saturation vapour pressure | maximum vapour pressure | saturated vapour pressure | saturated vapor pressure | saturating vapour pressure ]
pression de vapeur saturante [ tension de vapeur saturante | pression maximale de vapeur d'eau | pression maximale de vapeur | tension maximale de vapeur ]

liquid water transfer in saturated soil [ water transfer in saturated soil | transfer of liquid water in saturated soil | transfer of water in saturated soil | saturated soil water transfer ]
transfert en sol saturé [ transfert de l'eau liquide en sol saturé | transfert d'eau en milieu saturé ]

base saturation percentage [ percent base saturation | basic cation saturation percentage | base saturation in % ]
taux de saturation en bases [ pourcentage de saturation en bases ]

market saturation | saturation | saturation of the market
saturation du marché | saturation

saturable-core reactor | saturable core reactor | saturable reactor | transductor
bobine à noyau saturable | bobine à noyau de fer

saturable core reactor | saturable reactor | saturating reactor
réacteur à noyau magnétique

symmetrical monounsaturated triglyceride
triglycéride mono-insaturé symétrique

chroma | saturation | purity
saturation | pureté

fibre saturation point
saturation des fibres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.2.1. Triglyceride standards, saturated, suited products are available commercially.
4.2.1. Étalons triglycérides, saturés, les produits adaptés sont disponibles dans le commerce.

For calibration the response factors of the corresponding triglycerides, as well as of cholesterol of a milk fat (standardized fat) should be determined using the standardized triglycerides (at least the saturated triglycerides C24, C30, C36, C42, C48 and C54, as well as cholesterol; better still additionally C50 and C52).
Pour l'étalonnage, les coefficients de réponse des triglycérides correspondants, ainsi que du cholestérol d'une matière grasse lactique (matière grasse de référence) devraient être déterminés à l'aide des triglycérides de référence (au moins les triglycérides saturés C24, C30, C36, C42, C48 et C54, ainsi que le cholestérol; de préférence, ajouter encore C50 et C52).

E. Subheading 1510 00 90 covers oils obtained by the treatment of oils falling within subheading 1510 00 10, whether or not blended with virgin olive oil, and oils not having the characteristics of the oils referred to in additional notes 2 B, 2 C and 2 D. Oils falling within the subheading must have a content in saturated fatty acids at the 2-position in the triglycerides not exceeding 2,0 %, a sum of transoleic isomers lower than 0,4 % and a sum of translinoleic + translinolenic isomers lower than 0,35 % and a difference between the HPLC and theoretical content of triglycerides with ECN42 that does not exceed 0,5.
E. Relèvent de la sous-position 1510 00 90 les huiles obtenues par traitement des huiles relevant de la sous-position 1510 00 10, même coupées d'huile d'olive vierge, ainsi que celles ne présentant pas les caractéristiques des huiles visées aux notes complémentaires 2 B, 2 C et 2 D. Les huiles de la présente sous-position doivent avoir un contenu d'acides gras saturés dans la position 2 des triglycérides non supérieur à 2,0 %, la somme des isomères transoléiques inférieure à 0,40 % et la somme des isomères translinoléiques + translinoléniques inférieure à 0,35 % et une différence entre composition HPLC et composition théorique des triglycérides à ECN42 non supérieure à 0,5.

4.2. Standard triglycerides(2), saturated as well as cholesterol for standardizing a standard milk fat according to section 6.5.4.
4.2. Triglycérides de référence(2), saturés et cholestérol pour l'adoption comme référence d'une matière grasse conformément au point 6.5.4.

'Type Acidity % meq Peroxide value meq O2/kg Halogemated solvents mg/kg (1) Waxes mg/kg Saturated fatty acids in position 2 of triglyceride % Erythiodiol + Uvaol % Trilinolein % Cholesterol % Brassicasterol % Campesterol % Stigmasterol % Betasitosterol % (2) Delta-7- stigmasterol % Total sterols mg/kg
« Catégorie Acidité (%) Indice de peroxyde (mEq/ O2/kg) Solvants halogénés (mg/kg) (1) Cires (mg/kg) Acides saturés en position 2 du triglycéride (%) Érythrodiol et uvaol (%) Trilinoléine (%) Cholestérol (%) Brassicastérol (%) Campestérol (%) Stigmastérol (%) Betasitostérol (%) (2) Delta-7- Stigmastérol (%) Stérols totaux (mg/kg)