Traduction de «save more than $580 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

More than Energy Savings
Bien plus que des économies d'énergie

The R-2000 Home: More than Energy Savings
La maison R-2000 : bien plus que des économies d'énergie

Re-Using Paper Saves a Lot More Than Trees ...
Sauvons des arbres : réutilisons le papier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overall, estimates show that lower consumption of bottled water can help households in Europe save more than €600 million per year.
Dans l'ensemble, les estimations montrent qu'une diminution de la consommation d'eau en bouteille peut aider les foyers européens à économiser plus de 600 millions d'euros par an.

Finally, lower consumption of bottled water can help households in Europe save more than €600 million per year.
Enfin, la diminution de la consommation d'eau en bouteille peut aider les ménages européens à économiser plus de 600 millions d'euros par an.

Lower consumption of bottled water can in addition help households in Europe save more than €600 million per year.
Une diminution de la consommation d'eau en bouteille peut, en outre, permettre aux ménages européens d'économiser plus de 600 millions d'euros par an.

This could save more than €550 million per year for EU consumers.
Les consommateurs de l'UE pourraient ainsi économiser plus de 550 millions d'euros par an.

The council also estimated that businesses will save more than $580 million under the harmonized system.
Le conseil prévoit également que les entreprises économiseront plus de 580 millions de dollars grâce au système harmonisé.

The Atlantic Provinces Economic Council, representatives of which appeared before you, estimates that businesses will save more than $580 million per year under the harmonized system, due to lower tax compliance costs and the removal of the tax on inputs.
Le Conseil économique des provinces de l'Atlantique, dont le comité a entendu des représentants, estime que les entreprises économiseront plus de 580 millions de dollars par an grâce au régime harmonisé, parce que le respect des obligations fiscales coûtera moins cher et que la taxe sur les intrants d'entreprises sera supprimée.

Thanks to all this support, the Global Fund programs have helped save more than 17 million lives since 2002.
Grâce à ce large soutien, les programmes du Fonds mondial ont permis de sauver plus de 17 millions de vies depuis 2002.

Yesterday, the Canadian Foundation for Innovation announced more than $580 million in 126 projects for 57 universities across the country.
Hier, la Fondation canadienne de l'innovation a annoncé plus de 580 millions de dollars dans 126 projets pour 57 universités à l'échelle du pays.

.will put more than $580 million a year into the pockets of business people in the Maritime Provinces and push consumer spending up by as much as $120 million annually.
[.] donnera 580 millions de dollars de plus par année aux entreprises des provinces maritimes et fera augmenter les dépenses des consommateurs d'un montant qui pourrait s'élever à 120 millions de dollars par année.

Estimates indicate that when EI is fully implemented, employers will save more than $150 million annually in administrative costs alone.
Selon les prévisions, une fois l'assurance-emploi pleinement mise en oeuvre, les employeurs épargneront plus de 150 millions de dollars par année en frais administratifs seulement.