Traduction de «scheduled hon maria » (Anglais → Français) :

We already had that scheduled. Hon. Maria Minna (Beaches—East York, Lib.): I thought we were dealing with the health bill.
L'hon. Maria Minna (Beaches—East York, Lib.): Je pensais que nous allions examiner le projet de loi sur la santé.

Hon. Maria Chaput: Honourable senators, the Premier of Manitoba, the Honourable Gary Doer, is being recognized for his leadership in developing a relationship between the Jewish National Fund and the Province of Manitoba at the JNF's gala scheduled for this evening, Tuesday, June 13.
L'honorable Maria Chaput: Honorables sénateurs, le premier ministre du Manitoba, l'honorable Gary Doer, sera honoré ce soir, le mardi 13 juin, à un gala organisé par le Fond national juif qui lui est reconnaissant d'avoir associé la province du Manitoba à cette organisation.

Hon. Maria Minna: It says section 5 of schedule 1.
L'hon. Maria Minna: Il parle de l'article 5 de l'annexe 1.