Vertaling van "scnt " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

somatic cell nuclear transfer cloning [ SCNT cloning ]
clonage par transfert nucléaire de cellule somatique [ clonage par TNCS | clonage reproductif par transfert nucléaire ]

somatic cell nucleus transfer | SCNT [Abbr.]
transfert nucléaire de cellules somatiques

somatic cell nucleus transfer | SCNT [Abbr.]
transfert de noyaux de cellules somatiques | SCNT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Scientific Opinion of the Scientific Committee on Food Safety, Animal Health and Welfare and Environmental Impact of Animals derived from Cloning by Somatic Cell Nucleus Transfer (SCNT) and their Offspring and Products Obtained from those Animals [http ...]
Avis scientifique du comité scientifique intitulé "Food Safety, Animal Health and Welfare and Environmental Impact of Animals derived from Cloning by Somatic Cell Nucleus Transfer (SCNT) and their Offspring and Products Obtained from those Animals" [Sécurité des aliments, santé et bien-être des animaux, incidences sur l'environnement des animaux issus du clonage par transfert nucléaire de cellules somatiques (TNCS) ainsi que de leur progéniture et des produits obtenus à partir de ces animaux] ( [http ...]

In SCNT, researchers isolate a somatic cell from an organism.
Au cours du SCNT, les chercheurs isolent une cellule somatique d’un organisme.

Most Member States have research projects involving the use of the SCNT technique.
La plupart des États membres mènent des projets de recherche qui font intervenir la technique du SCNT.

The debate on cloning at the Commission refers to the use of a technology called somatic cell nucleus transfer (SCNT) with particular reference to farm animal breeding and how to deal with food produced from these cloned animals and their offspring.
La discussion sur le clonage au sein de la Commission porte sur l’utilisation d’une technologie appelée transfert de noyaux de cellules somatiques (TNCS), et notamment sur son utilisation dans l’élevage et l’attitude à adopter face aux aliments produits sur la base de ces animaux et de leurs descendants.

The debate does not cover the use of SCNT in research.
Ce débat ne couvre pas l’utilisation du TNCS à des fins de recherche.

This technique is known by its English abbreviation: SCNT (Somatic Cell Nuclear Transfer).
Cette technique est caractérisée par son acronyme anglais: SCNT: Somatic Cell Nuclear Transfer.

Here I'm referring to figure 2-4, “Isolation and Culture of Human ES Cells from SCNT”, or somatic cell nuclear transfer.
Je cite ici la figure 2-4, «Isolation et culture des cellules humaines SE du TNCS», ou transfert de noyaux de cellules somatiques.