Traduction de «scotia also announced » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

give cues to announcers | indicate cues to announcers | signal cues to announcers | signalling cues to announcers
signaler les cues à des annonceurs | signaler les débuts de morceau à des annonceurs

advertise amusement park attractions | announce amusement parks' attractions | announce amusement park attractions | announce attractions at amusement park
annoncer les attractions d'un parc de loisirs

announcer's booth | announcer's studio
cabine d'annonces | studio de speaker

first circular | initial announcement | preliminary announcement
annonce préliminaire | première annonce

announce bingo game numbers | call out bingo numbers | announce bingo numbers | call bingo numbers aloud
annoncer les numéros du bingo

Nova Scotia
Nouvelle Ecosse | Nouvelle-Écosse

announcement of candidacy
déclaration de candidature

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Government of Nova Scotia also announced, last fall, that it would invest $12 million in the long term economic development of Cape Breton.
Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse a annoncé également, à l'automne dernier, qu'il investirait pour sa part 12 millions de dollars pour le développement économique à long terme du Cap-Breton.

Nova Scotia has recently announced its intention to make technical changes to the machines, and to also reduce the number of machines and their locations.
La Nouvelle-Écosse vient d'annoncer pour sa part qu'elle apporterait des modifications techniques aux ALV et réduirait le nombre de ces machines et de leurs emplacements.

Also in January I had the great pleasure of joining the Prime Minister as he announced a major economic action plan investment that lets us build the Central Nova Scotia Civic Centre in Truro.
J'ai également eu le plaisir en janvier de me joindre au premier ministre lors de l'annonce d'un important investissement dans le cadre du Plan d'action économique, qui permettra la construction du centre civique du Centre de la Nouvelle-Écosse, à Truro.

Plan to Move Marine Atlantic Head Office From Moncton, New Brunswick-Announcement of Decision-Government Position Hon. Donald H. Oliver: Honourable senators, my question is for the Leader of the Government in the Senate, who is also the political minister for the Province of Nova Scotia.
Le projet de déménagement du bureau central de Marine Atlantique situé à Moncton, au Nouveau-Brunswick-L'annonce de la décision-La position du gouvernement L'honorable Donald H. Oliver: Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat, qui est aussi le représentant politique de la Nouvelle-Écosse.

The bill also includes a few previously announced transitional rules related to the increase of the provincial component of the HST in Nova Scotia from 8 per cent to 10 per cent that could not be done by regulation.
Le projet de loi comprend également quelques règles transitoires qui ont déjà été annoncées relativement à l'augmentation de la composante provinciale de la TVH en Nouvelle-Écosse, qui est passée de 8 à 10 p. 100. Ces mesures ne pouvaient pas être prises par voie de règlement.