Vertaling van "screen 39 million " (Engels → Frans) :

Once again, if we screen 39 million passengers every year and we annoy 38 million of them, we lose one important layer of protection.
Encore une fois, si nous contrôlons chacun des 39 millions de passagers et que nous en importunons 38 millions, nous perdons une couche de protection importante.

Why is it that when we screen 39 million people every year, my leeway is none?
Comment se fait-il qu'alors que nous contrôlons chaque année 39 millions de personnes, on ne m'accorde aucune marge?