Traduction de «screen visitors from » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

reply to visitor complaints | responding to visitor complaints | respond to complaints from visitors | respond to visitor complaints
répondre à des plaintes de visiteurs

screen away from the ball [ screen-away ]
écran effectué loin du ballon [ écran effectué loin de la balle ]

Visitors Screening Board
Comité de sélection des visiteurs

distinguished visitors from abroad
visiteurs de marque de l'étranger

solid wastes from primary filtration and screening
déchets solides de première filtration et de dégrillage

screenings from maize
criblage du maïs

PC get from host information screen
écran Renseignements sur l'extraction hôte PC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Has CATSA been asked to examine the possibility of screening visitors to the airport — and I am talking about passengers now, people who arrive at the door of the airport — from the door to security, which is your responsibility now?
A-t-on suggéré à l'ACSTA d'envisager la possibilité de procéder au contrôle des visiteurs qui se rendent à l'aéroport, et aussi des passagers qui arrivent, à l'entrée de l'aéroport puisque l'espace entre les portes d'entrée et les points de contrôle relève maintenant de votre responsabilité.

This is a low-cost, quick, and easy-to-use online application process that will allow us to screen visitors from all countries who do not require a visa to enter Canada and who travel by air, with the exception of citizens of the United States.
Il s'agit d'un processus de demande en ligne convivial, rapide et économique qui nous permettra de contrôler les visiteurs de tous les pays qui ne sont pas tenus d'obtenir un visa pour entrer au Canada et qui voyagent par avion, à l'exception des citoyens des États-Unis.

As you know, Mr. Chair, under the action plan on perimeter security and economic competitiveness, we committed to work with the United States to enhance the security of our borders, and eTA will allow us to screen visitors from countries that do not require a visa and who travel by air to Canada.
Comme vous le savez, monsieur le président, nous nous sommes engagés, dans le cadre du Plan d'action sur la sécurité du périmètre et la compétitivité économique, à collaborer avec les États-Unis pour renforcer la sécurité de nos frontières. L'AVE nous permettra de contrôler les voyageurs qui viennent par avion au Canada et qui ne sont pas tenus d'obtenir un visa.

Canada is now beginning to use biometric technology to screen visitors from certain countries whose citizens require visas to enter Canada.
Le Canada commence maintenant à utiliser la technologie biométrique pour effectuer le contrôle de visiteurs venant de certains pays, dont les citoyens ont besoin d'un visa pour entrer au Canada.

Next year, we will begin using biometric technology to screen visitors from certain countries who require a visa.
L'an prochain, nous commencerons à utiliser les techniques de biométrie pour assujettir à un contrôle de sécurité les visiteurs arrivant de certains pays et nécessitant un visa.