Vertaling van "screw cap centrifuge tube " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plain conical centrifuge tube with screw cap | ungraduated conical bottom centrifuge tube with cap | screw cap centrifuge tube
tube centrifugeur non gradué à fond conique avec bouchon à vis | tube pour centrifugeuse non gradué, à fond conique, avec capuchon | tube centrifugeur avec capuchon vissé

graduated conical centrifuge tube with screw cap
tube à centrifuger gradué à fond conique avec bouchon à vis | tube centrifugeur gradué à fond conique avec bouchon à vis

Pyrex tube with phenolic screw cap
tube à bouchon à vis en phénoplaste Pyrex

culture tube with screw cap
tube à culture avec bouchon à vis | tube à culture avec capuchon à vis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) rotor assembly equipment for assembly of gas centrifuge rotor tube sections, baffles, and end caps.
a) équipement d’assemblage de rotors pour l’assemblage de sections, chicanes et bouchons de tubes de rotors de centrifugeuses à gaz.

6.2. Optional centrifuge capable of attaining a centrifugal force of 2 200 g, fitted with stoppered or capped centrifuge tubes of about 50 ml capacity
6.2. Centrifugeuse (facultative) pouvant atteindre une force centrifuge de 2 200 g et munie de tubes à centrifuger bouchés d’une capacité d’environ 50 ml

5.4. 100-ml glass tubes with screw cap
5.4. tubes en verre de 100 ml avec bouchon à vis

Weigh approximately 1 g of sample in a 50-ml glass tube with screw cap (4.8). Add four drops of hydrochloric acid solution (3.7) and 40 ml of acetone.
Placer environ 1 g d'échantillon dans un tube en verre de 50 ml (point 4.8) et ajouter 4 gouttes d'acide chlorhydrique en solution (point 3.7) et 40 ml d'acétone.

4.8. 50-ml glass tubes with screw cap
4.8. tubes de verre de 50 ml avec bouchon à vis

5.6. Centrifuge tubes (glass) ; 20 ml with teflon lined screw-caps, Sovirel type 611-56 or equivalent.
5.6. Tubes à centrifugation de 20 ml en verre avec bouchons à vis recouverts de teflon Sovirel type 611-56 ou équivalent.