Traduction de «sea-level static thrust » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sea-level static thrust
poussée statique au niveau de la mer

maximum thrust at sea level
poussée maximale au niveau de la mer

sea-level thrust
poussée de réacteur au niveau de la mer | poussée au niveau de la mer

nominal take-off thrust at sea level
poussée nominale au décollage au niveau de la mer

sea level thrust
poussée au niveau de la mer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Specific fuel consumption of 0,15 kg/N/hr or less (at maximum continuous power at sea level static and standard conditions);
2. une consommation spécifique de 0,15 kg/N/h ou moins (mesurée à la puissance continue maximale au niveau de la mer et dans des conditions standard);

It is difficult to share this optimistic assessment as since the Dioxin Strategy of 2001 the levels in fish have not shown a significant decline and for the Baltic Sea in particular they appear to be static.
Il est difficile de partager ce point de vue optimiste puisque, depuis la stratégie en matière de dioxine de 2001, il n'a pas été observé de diminution notable des taux chez les poissons et, pour la mer Baltique en particulier, ces taux s'avèrent stables.

2. Specific fuel consumption of 0,13 kg/N/hr or less (at sea level static and standard conditions); or
2. une consommation spécifique de 0,13 kg/N/h ou moins (mesurée au niveau de la mer et dans des conditions standard); ou