Vertaling van "sea-run rainbow trout " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

steelhead trout | sea-run rainbow trout | steelhead | coast rainbow trout
truite steelhead

sea trout [ sea-run brook trout ]
truite de mer [ truite saumonée ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), Atlantic salmon (Salmo salar), and brown and sea trout (S. trutta)
Truite arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss), saumon de l'Atlantique (Salmo salar) et truite brune (S. trutta)

Species-specific guidance on rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), Atlantic salmon (Salmo salar), tilapiine cichlids, zebra fish (Danio rerio), sea bass (Dicentrarchus labrax), Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus), Atlantic cod (Gadus morhua), turbot (Scophthalmus maximus), African catfish (Clarias gariepenus) is available in the background document elaborated by the Group of Experts.
Des lignes directrices spécifiques pour la truite arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss), le saumon de l'atlantique (Salmo salar), les tilapia, le poisson-zèbre (Danio rerio), le bar (Dicentrarchus labrax), le flétan de l'Atlantique (Hippoglossus hippoglossus), la morue (Gadus morhua), le turbot (Scophthalmus maximus) et le poisson-chat africain (Clarias gariepinus) figurent dans le document d'information élaboré par le groupe d'experts.

It has some of the best runs of coho, chum and chinook salmon on Vancouver Island as well as prime steelhead, rainbow and brown trout fishing.
On y trouve certaines des meilleures remontées de saumons coho, chum et chinook de l'île de Vancouver, ainsi que des sites exceptionnels de pêche à la truite arc-en-ciel anadrome, arc-en-ciel et brune.

It is a small project but it would dewater about two kilometres of creek where adult chinook, coho, summer run steelhead, rainbow trout, cutthroat trout and char have been found.
C'est un aménagement de faible envergure, mais il aurait fallu assécher l'équivalent de deux kilomètres de ruisseau où se trouvent du coho et du chinook adulte, de l'omble et de la truite fardée, de la truite et du saumon arc-en-ciel de la remonte d'été.

Ms. Salmon: There is a really good partnership and a number of rainbow trout operations that are run by First Nations.
Mme Salmon : On a conclu un très bon partenariat avec les Premières Nations, et elles mènent plusieurs opérations relatives à la truite arc-en-ciel.

Our main activities are with the protection and the enhancement of the Atlantic salmon, but we also have an interest in sea run trout and striped bass.
Nous nous occupons surtout de protéger et de promouvoir le saumon de l'Atlantique, mais nous nous intéressons aussi à la truite anadrome et au bar d'Amérique.