Traduction de «sealing wax » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

heat-sealing wax
cire pour le thermosoudage

sealing wax test
épreuve à la cire à cacheter

sealing wax
cire à cacheter

bottle sealing wax
cire à cacheter les bouteilles

sealing wax
cire à sceller

wax seal
cachet en cire

wax sealed
cacheté à la cire [ scellé à la cire ]

types of wax | wax types | types of a wax | types of waxes
types de cires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I don't want to wax as eloquent as my good friend John Efford about the importance of seal oil to his arthritis, but there are many products that the seal provides that do in fact find a good market.
Je ne veux pas déployer toute mon éloquence comme mon cher ami John Efford l'a fait pour montrer l'importance de l'huile de phoque pour son arthrite, mais il y a de nombreux produits du phoque qui trouvent en fait de bons débouchés.

The last plumber who came to fix it told me that he had to put two wax seals on it because the floor is rotted out so bad, which is directly above my kitchen table.
Le dernier plombier qui est venu m'a dit qu'il avait dû installer deux sceaux de cire parce que le plancher est tellement pourri, et cela directement au-dessus de ma table de cuisine.

The prepared sample shall always be kept in an air-tight and moisture-tight container and stored so that deterioration is prevented; in particular seals of cork, rubber and plastic should not come into direct contact with the alcohol and the use of sealing wax is expressly prohibited.
L'échantillon préparé devra toujours être placé dans un récipient étanche à l'air et à l'humidité et conservé dans des conditions permettant d'éviter toute détérioration: en particulier, les bouchons de liège, caoutchouc et plastique ne devraient pas être en contact direct avec l'alcool, et l'utilisation de cire est expressément interdite.