Second, funding received starting in 2003 under the Public Security and Anti-Terrorism Initiative provided the CRA with the ability to staff a dedicated team within the Charities Directorate, the Review and Analysis Division, which is focused on protecting the integrity of the registration system for charities against the threat of terrorism.
Deuxièmement, le financement relatif à l'initiative de sécurité publique et d'antiterrorisme reçu à partir de l'année 2003 a donné à l'ARC la capacité de doter une équipe spécialisée à la direction des organismes de bienfaisance, la division de la revue et de l'examen, qui se concentre sur la protection de l'intégrité du système d'enregistrement des organismes de bienfaisance contre la menace terroriste.