Traduction de «second stage emu » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

second stage of EMU
deuxième phase de l'UEM

early foreign language acquisition | early foreign language learning | early language learning | early second language acquisition | early second language learning | early stages foreign language learning | early-stage foreign language acquisition | early-stage foreign language learning
apprentissage précoce d'une langue étrangère

third stage of EMU
troisième phase de l'UEM

first stage of EMU
première phase de l'UEM

second-stage house [ second-stage transition house | second-stage shelter ]
maison de seconde étape [ refuge de deuxième étape | résidence de deuxième étape ]

first stage of EMU
première étape de l'UEM

stage three of EMU
troisième phase de l'UEM

assistant stage director | second assistant director | assistant stage director | first assistant director
assistant metteur en scène | collaboratrice mise en scène | assistant metteur en scène/assistante metteuse en scène | co-metteur en scène

second stage of decommissioning [ second option for decommissioning | second-level decommissioning ]
déclassement au niveau 2

second stage [ intermediate stage ]
deuxième âge [ âge intermédiaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Already during the second stage the EMU informal consultation processes were put in place and the Parliament has since 1994 proposed and negotiated more formal amendments to the BEPGs.
Dès la deuxième phase de l'UEM, des processus informels de consultation ont été mis en place, et depuis 1994, le Parlement propose et négocie des amendements aux GOPE plus formels.

Already in 1992 the Sub-committee was strongly involved in monitoring and negotiating secondary legislations for the first, second and third stage of EMU and in the design of the information campaign.
En 1992 déjà, la sous-commission a fortement pris part au contrôle et à la négociation du droit dérivé pour les première, deuxième et troisième phases de l'UEM, ainsi qu'à la conception d'une campagne d'information.

It followed several years of successful but often difficult adjustment efforts by the Member States during the second stage of EMU to achieve the high degree of sustainable convergence required for EMU participation and needed for the stability and success of the new currency.
Ils ont couronné plusieurs années d'efforts d'ajustement fructueux, mais souvent difficiles, déployés par les États membres au cours de la deuxième phase de l'UEM pour parvenir au degré élevé de convergence durable exigé pour faire partie de l'UEM et nécessaire à la stabilité et au succès de la nouvelle monnaie.

The United Kingdom is still in the second stage of EMU.
Le Royaume-Uni se trouve toujours dans la deuxième phase de l'UEM.

- during the second stage of EMU, Luxembourg was not the subject of a Council decision on the existence of an excessive government deficit,
- pendant la deuxième phase de l'UEM, le Luxembourg n'a pas fait l'objet d'une décision du Conseil constatant l'existence d'un déficit public excessif,

- during the second stage of EMU, Ireland was not the subject of a Council decision on the existence of an excessive government deficit,
- pendant la deuxième phase de l'UEM, l'Irlande n'a pas fait l'objet d'une décision du Conseil constatant l'existence d'un déficit public excessif,

PREPARATION FOR THE SECOND STAGE OF EMU At its meeting on 25 October the Council reached political agreement on the series of draft texts required for implementation of the second stage of EMU.
PREPARATION DE LA DEUXIEME PHASE DE L'UEM Lors de la session du 25 octobre le Conseil avait dégagé un accord politique sur l'ensemble des textes nécessaires pour la mise en oeuvre de la 2ème phase de l'UEM.

Denmark will participate fully in the second stage of EMU and will continue to participate in exchange-rate cooperation within the European Monetary System (EMS).
le Danemark participe pleinement à la deuxième phase de l'UEM et continue de participer à la coopération en matière de taux de change dans le cadre du système monétaire européen (SME).

Remarkable progress towards the achievement of a high degree of sustainable convergence has been made in all Member States since the beginning of the second stage of economic and monetary union (EMU).
Des progrès remarquables ont été accomplis par tous les États membres dans la réalisation d'un degré de convergence durable depuis le début de la deuxième phase de l'Union économique et monétaire (UEM).