Vertaling van "second track diplomacy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

second track diplomacy
diplomatie de la deuxième voie

multi-track diplomacy
diplomatie à voies mutiples | diplomatie démultipliée | diplomatie officieuse

multi-track diplomacy [ multitrack diplomacy ]
diplomatie démultipliée [ diplomatie multivoie ]

doubling of the track | laying of a second track
doublement de la voie | pose d'une deuxième voie

multi-track diplomacy
diplomatie démultipliée

citizen diplomacy | track 2 diplomacy | track two diplomacy
diplomatie citoyenne | diplomatie de la deuxième voie | diplomatie non gouvernementale

informal diplomacy [ track two diplomacy ]
diplomatie officieuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The second point I would like to make is that coercive diplomacy alone has a very poor track record in foreign affairs.
Deuxièmement, j'aimerais faire valoir que les résultats sont très mitigés en matière d'affaires étrangères lorsqu'on impose uniquement des sanctions.

The second point has to do with track two diplomacy. Ms. Afshin-Jam has indicated some recommendations in that regard.
Deuxièmement, j'aimerais parler de la diplomatie à deux voies, dont a parlé Mme Afshin-Jam dans ses recommandations.