Traduction de «seen from tony » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

the acicular structure, originating from the initial martensitic structure, can also be seen
la forme aciculaire de la structure initiale martensitique est encore bien visible

a weld made from one side the penetration bead of which can be seen
soudure traversée

seen from the cabin
vue de la soute

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Tony Ianno: So any information that you've seen there—is it different from the information you've been reading in the last year?
M. Tony Ianno: Donc, les informations que vous avez trouvées dans ce projet de loi sont-elles différentes de ce que vous avez lu au cours de la dernière année?

For example, there are some things like the commitments we've seen from Tony Blair in England towards not just meeting a Kyoto target but actually meeting a more rigorous, long-term target they've put out there.
Par exemple, il y a certaines choses comme les engagements pris par Tony Blair en Angleterre non seulement pour atteindre l'objectif de Kyoto, mais en réalité pour atteindre un objectif plus rigoureux à long terme qu'ils se sont fixé.

If he can do this he can grab the leadership vacuum, but unfortunately what we have seen and heard from Tony Blair when he has tried to get into the heart of Europe in the past is something that can be called ‘NATO’: ‘no action, talk only’.
S’il peut le faire, il peut combler ce manque de capacités, mais, malheureusement, ce que nous avons entendu et vu de Tony Blair lorsqu’il a tenté d’aller au cœur de l’Europe par le passé peut être qualifié, en anglais, de «NATO: No Action, Talk Only », à savoir «pas d’action, uniquement des discours».

Mr. Tony Tirabassi: So from time to time, no doubt, I have seen the coast guard ships go right through the Welland Canal, for instance.
M. Tony Tirabassi (Niagara-Centre, Lib.): Je trouve cette discussion fort intéressante, car ma circonscription se trouve dans la péninsule de Niagara. Le canal Welland traverse les Grands Lacs et relie le lac Ontario au lac Érié.