Traduction de «sei » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sei whale | sei
rorqual boréal | rorqual de Rudolf

SEI Financial Services Limited
SEI Financial Services Limited

SEI Continuous Risk Management [ Continuous Risk Management ]
SEI Continuous Risk Management [ Gestion continue des risques ]

sei whale
baleine boréale

International Falcon Movement-Socialist Educational International [ IFM-SEI | International Falcon Movement | International Falcon Secretariat | Socialist Educational International ]
Mouvement international des faucons Internationale éducative socialiste [ MIF/IES | Secrétariat international des faucons | Mouvement socialiste international de formation | Mouvement international des faucons ]

coalfish whale | pollack whale | Rudolph's rorqual | sei-whale
baleinoptère boréal | baleinoptère de Rudolf | rorqual boréal | rorqual de Rudolf

coalfish whale | pollack whale | Rudolphi's rorqual | Sei whale
baleine boréale | rorqual de Rudolphi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Copernicus should also complement the Shared Environmental Information System (SEIS), as referred to in the Commission Communication of 1 February 2008 entitled: Towards a Shared Environmental Information System (SEIS), and Union activities in the field of emergency response.
Copernicus devrait également compléter le système de partage d'informations sur l'environnement (SEIS), visé dans la communication de la Commission du 1er février 2008, intitulée «Vers un système de partage d'informations sur l'environnement (SEIS)», et les activités de l'Union dans le domaine des interventions d'urgence.

Moreover, GMES has the potential to contribute to the proposed Shared Environmental Information System (SEIS)[9] aims at modernising and simplifying the collection, exchange and use of the data and information required for environmental policy.
Par ailleurs, GMES peut contribuer au système proposé de partage d'informations sur l'environnement (SEIS)[9], qui vise à moderniser et à simplifier la collecte, l'échange et l'utilisation des données et informations requises par la politique environnementale.

This will help to promote the widest possible use and sharing of Earth observation data and information in line with the proposed SEIS and in accordance with existing legislation such as the INSPIRE Directive taking into account the Global Earth Observation System of Systems (GEOSS) principles.
Cela contribuera à promouvoir le plus large usage et partage possible des données et informations tirées de l'observation de la Terre, conformément au système SEIS proposé et à la législation en vigueur, dont la directive INSPIRE, et en tenant compte des principes du réseau mondial de systèmes d'observation de la Terre (GEOSS).

The EEA is expected to play an important role, in coordination with the Commission, in relation to the supervision of some services and coordination with user communities under the SEIS umbrella.
L'Agence européenne pour l'environnement (AEE) devrait, en coordination avec la Commission, jouer un rôle important dans la supervision de certains services et la coordination avec les communautés d'utilisateurs dans le cadre du système SEIS.

we are supposed to be above what is called the SEI index. SEI is a measurement service that measures 800 pension funds in Canada and determines the rate of return.
Le fonds de pension que je gère, par exemple, est censé afficher, chaque année, un rendement supérieur à l'indice SEI. Ce service évalue 800 fonds de pension au Canada et fixe les taux de rendement.

It's based on data from SEI Comparative Measurement Service, the largest measurer of pension assets in this country, and measures on a quarterly basis the results of over 3,000 pension funds in Canada.
Ce tableau est fondé sur des données du SEI Comparative Measurement Service, la principale entreprise de mesure de l'actif des caisses de retraite au Canada, qui calcule le rendement de plus de 3 000 caisses de retraite canadiennes sur une base trimestrielle.

On March 1, 2013, the U.S. State Department released the draft supplemental environmental impact statement for Keystone XL. The scope of the draft SEIS was to evaluate the new route in Nebraska and to include any new information since the August 2011 final SEIS for the first Keystone XL application was completed.
Le 1 mars 2013, le département d'État américain a publié une ébauche d'énoncé supplémentaire des incidences environnementales de l'oléoduc Keystone XL, qui évalue le nouvel itinéraire au Nebraska et qui présente toute l'information supplémentaire obtenue depuis l'évaluation de la première demande en août 2011.

Then, over the course of 2009 and 2010, as part of the presidential permit review process, the State Department prepared a draft environmental impact statement, or SEIS, consistent with the national environmental policy act.
Ensuite, durant les années 2009 et 2010, toujours dans le cadre du processus d'examen du permis présidentiel, le Département d'État a élaboré une ébauche d'énoncé des incidences environnementales, désigné par le sigle SEIS, en conformité de la loi nationale sur la politique environnementale.

In April 2010, the State Department released a draft SEIS for Keystone, which began an inter-agency consultation process and a 45-day public comments period, including 21 public meetings in communities along the proposed route.
En avril 2010, le département d'État a publié une ébauche de SEIS pour Keystone, ce qui a déclenché un processus de consultation interagences et une période de 45 jours pour les observations du public, comprenant notamment 21 assemblées publiques dans des villes situées le long du corridor proposé.

The way information is managed should be in line with the Shared Environmental Information System (SEIS) initiative introduced by the Commission Communication of 1 February 2008 entitled ‘Towards a Shared Environmental Information System (SEIS)’.
Il importe que la gestion de l'information soit conforme aux principes établis dans l'initiative relative au système de partage d'informations sur l'environnement (SEIS) présentée dans la communication de la Commission du 1er février 2008 intitulée «Vers un système de partage d'informations sur l'environnement (SEIS)».