Vertaling van "sek 20 billion " (Engels → Frans) :

On 17 May 2001, the Swedish Parliament decided that the Central Bank should pay an extra SEK 20 billion to the Swedish Treasury this year in addition to its normal payment of SEK 8.2 billion from its profits, which naturally broadened the scope for reorganising the national budget.
Le 17 mai 2001, le Parlement suédois décidait qu'outre le versement habituel des bénéfices de la Banque centrale de Suède d'un montant de 8,2 milliards de couronnes, les caisses de l'État devraient également bénéficier d'un versement extraordinaire de 20 milliards de couronnes, ce qui a évidemment relevé les marges budgétaires disponibles pour les réformes.

Schmidt, Olle (ELDR) (SV) Allow me first of all to say that the SEK 20 billion that Mr Sjöstedt talks about could instead be used to reduce the Swedish national debt and in that way, of course, contribute to a stronger Swedish economy.
Schmidt, Olle (ELDR). - (SV) Permettez-moi tout d'abord de préciser que les 20 milliards dont parle M. Sjöstedt devraient plutôt être utilisés pour réduire la dette nationale suédoise et contribuer ainsi à renforcer l'économie suédoise.

Between 2000 and 2006 Sweden will receive up to Euro 2,285 billion (SEK 20.6 billion) from the EU's structural funds.
Entre 2000 et 2006, la Suède recevra jusqu'à 2,285 milliards d'euros (20,6 milliards de SEK) des Fonds structurels de l'UE.