Traduction de «selective serotonin reuptake inhibitor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

selective serotonin reuptake inhibitor | SSRI | specific serotonin reuptake inhibitor
inhibiteur sélectif du recaptage de la sérotonine | ISRS | inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine | ISRS | inhibiteur spécifique de la recapture de la sérotonine | ISRS

selective serotonin reuptake inhibitor
inhibiteur spécifique du recaptage de la sérotonine

Scientific Advisory Panel on Selective Serotonin Reuptake Inhibitors and Serotonin/Norepinephrine Reuptake Inhibitors
Groupe consultatif scientifique des inhibiteurs sélectifs de la recaptation de la sérotonine et des inhibiteurs sélectifs de la recaptation de la sérotonine/norépinéphrine

selective serotonin reuptake blocker
agent bloquant sélectif du recaptage de la sérotonine

5HT-reuptake inhibitor | selective serotonin re-uptake inhibitor | SSRI [Abbr.]
inhibiteur sélectif du recaptage de la sérotonine | SSRI [Abbr.]

selective serotonin re-uptake inhibitor | SSRI [Abbr.]
inibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine | ISRS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Citalopram, originally developed by Lundbeck, is an anti-depressant drug known as a selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI).
Mis au point à l’origine par Lundbeck, le citalopram appartient à la classe des antidépresseurs appelés inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRR).

One, the only medication the FDA has approved for the treatment of PTSD is selective serotonin reuptake inhibitors.
Le premier, c'est que le seul médicament qui a été approuvé par la FDA en ce qui concerne les troubles de stress post-traumatique sont les inhibiteurs spécifiques du recaptage de la sérotonine.

With respect to the antidepressants, the two modes of therapy that do have randomized control trials that support them are serotonin reuptake inhibitors and cognitive behavioural therapy.
En ce qui concerne les antidépresseurs, les deux modes de thérapie qui comportent des essais contrôlés et randomisés qui les appuient sont les inhibiteurs de la sérotonine et la thérapie cognitivo-comportementale.

Right now in psychiatry, for medication treatment of post-traumatic stress disorder, we have some pretty good randomized double-blind controlled studies that look at the effectiveness of treatment of post-traumatic stress disorder with medications called SSRIs or serotonin reuptake inhibitors.
Présentement en psychiatrie, pour la pharmacothérapie du syndrome de stress post-traumatique, nous avons de très bonnes études randomisées à double insu contrôlées par placebo sur l'efficacité du traitement du syndrome du stress post-traumatique par des médicaments que l'on appelle SSRI, ou inhibiteur spécifique du recaptage de la sérotonine.

Making that kind of data available is critical, and to give you one other example very quickly, this has to do with the use of the selective serotonin reuptake inhibitors for depression in children and adolescents.
Voici un autre exemple, très rapidement. Il s'agit de l'utilisation des inhibiteurs sélectifs de recaptage de la sérotonine pour traiter la dépression chez les enfants et les adolescents.