78. Calls on the EIB to pay special attention to the first pillar criterion of contribution to growth and employment, and in particular to youth employment, when selecting its projects under the three-pillar assessment method; stresses the importance of jobs, training and apprenticeships for young people as part of a move towards a sustainable, job-creating model;
78. invite la BEI à porter une attention particulière au critère du premier pilier, à savoir la contribution à la croissance et à l'emploi, notamment à l'emploi des jeunes, lors du choix de ses projets selon la méthode d'évaluation en trois piliers; souligne l'importance de l'emploi, de la formation et de l'apprentissage des jeunes pour le passage à un modèle durable et créateur d'emplois;