Vertaling van "self-sealing device " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

self-sealing device
rampe d'étanchéité

self sealing paper | self-sealing paper | pressure sensitive paper
papier auto-adhésif | papier auto-collant | papier thermocollable

leveling device [ levelling device | self-levelling device | self-leveling device ]
isonivelage [ dispositif d'autonivelage | dispositif d'isonivelage ]

lead sealing device | sealing device
instrument de plombage

dry-seal joint | luteless joint | metal-to-metal joint | self-sealing joint
joint sans lut | joint sec

self-closing | self-sealing
à fermeture automatique | serrant mécaniquement

self-help device | self help device
objet adapté | aide adaptée

self-sealing lid [ seal-tight cover ]
couvercle hermétique

seal screw [ self-sealing screw ]
vis d’étanchéité

self-sealing valve
valve à fermeture automatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

32. For the purpose of paragraph 19(2)(a) of the Act, the seal that shall be attached by an inspector who marks, as prescribed by section 30 or 31, a volumetric liquid meter, measuring tank or electronic device, other than a weighing device to which the Specifications Relating to Non-Automatic Weighing Devices (1998) apply, shall be of the self-adhesive, self-locking or lead-and-wire type.
32. Pour l’application de l’alinéa 19(2)a) de la Loi, le sceau apposé par l’inspecteur qui marque, conformément aux articles 30 ou 31, un compteur volumétrique de liquide, un réservoir jaugeur ou un instrument électronique, autre qu’un appareil de pesage visé par les Normes applicables aux appareils de pesage à fonctionnement non automatique (1998), est de type autocollant, à blocage automatique ou de plomb et fil.