Traduction de «sell broker » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sell broker [ sell stockbroker ]
courtier vendeur [ agent de change vendeur ]

selling broker | participating broker | cooperating broker
courtier collaborateur | courtière collaboratrice | courtier vendeur

selling broker
courtier vendeur

selling broker
courtier de vente

curb market | outside brokers selling valueless securities
marché des pieds humides

broker | exchange broker | financial broker | foreign-exchange broker | money broker
agent de change | courtier | courtier de change

selling securities broker
courtier vendeur

outside broker | outside stock broker | non-member broker | curbstoner | curb stone broker | curb broker
coulissier | coulissière | courtier libre | courtière libre | courtier non-membre | courtière non-membre

Web media broker | Web broker | Web advertising broker | Web ad broker
courtier en publicité Web | courtier Web

forex broker | forex trader | broker in foreign exchange | foreign exchange broker
négociateur en devises | négociateur en devises/négociatrice en devises | négociatrice en devises

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It sets out a uniform European Union (EU) system to control the export, transfer, transit and brokering (the work of intermediaries who buy and sell on behalf of others) of dual-use items*.
Il institue un système uniforme au sein de l’Union européenne (UE) visant à contrôler les exportations, les transferts, le transit et le courtage (le travail d’intermédiaires qui achètent et vendent des biens pour le compte d’autrui) de biens à double usage*.

The insurance mediation directive regulates the selling practices of all insurance products by agents and brokers.
La directive relative à l’intermédiation en assurance régit les pratiques de vente de tous les produits d’assurance appliquées par les agents et les courtiers.

Insurance undertakings which sell insurance products directly should be brought within the scope of this Directive on a similar basis to insurance agents and brokers.
Les entreprises d’assurance qui vendent directement des produits d’assurance devraient entrer dans le champ d’application de la présente directive de manière similaire aux agents et aux courtiers d’assurance.

The 2002 Insurance Mediation Directive (IMD) regulates selling practices by brokers and other intermediaries selling insurance products.
La directive de 2002 sur l’intermédiation en assurance (DIA) régit les pratiques de vente de produits d’assurance par les courtiers et autres intermédiaires.

So the single biggest player is able to sell life insurance, lease cars, and sell P and C. It has not resulted in the collapse of the automobile leasing market, the property and casualty broker market, or the life insurance broker market.
Cela n'a pas entraîné l'effondrement du marché du crédit-bail automobile, du marché du courtage d'assurances multirisques ni du marché du courtage d'assurance-vie.

The chairman of Desjardins told us that all their brokers, who sell general insurance in their branches, had to be brokers who had the same training as independent brokers.
Le président des caisses Desjardins nous a dit que tous ses courtiers, qui vendaient de l'assurances générales dans ses succursales, devaient être des courtiers ayant reçus la même formation que les courtiers indépendants.

This includes not only wholesale distributors, whether or not they physically handle the medicinal products, but also brokers who are involved in the sale or purchase of medicinal products without selling or purchasing those products themselves, and without owning and physically handling the medicinal products.
Ceux-ci comprennent non seulement les grossistes, qu’ils manipulent physiquement ou non les médicaments, mais aussi les courtiers qui interviennent lors de la vente ou de l’achat de médicaments sans vendre ou acheter ces médicaments eux-mêmes et sans détenir ou manipuler physiquement les médicaments.

The final thing we're arguing for is an accreditation system for insurance companies and broker agents so that the public can tell if the insurance company they're dealing with and the brokers and agents they're dealing with are meeting certain standards established for insurance companies, for their products, and for the agents and brokers who sell insurance.
La dernière chose que nous préconisons est un système d'accréditation s'appliquant aux compagnies d'assurances et aux agents courtiers afin que les gens puissent dire si la compagnie d'assurances avec laquelle ils traitent ainsi que les courtiers et les agents avec lesquels ils font affaire répondent à certaines normes établies pour les compagnies d'assurances, pour leurs produits et pour les agents et les courtiers qui vendent de l'assurance.

The aim is to allow any company that can find a market to sell beer in Bremen, any dentist to pull teeth in Turin, any broker to sell life insurance in Lyons".
L'objectif est de permettre à toute société qui trouve un débouché de vendre de la bière àBrême,à tout dentiste d'extraire des dents à Turin, à tout courtier de vendre des assurances-vie à Lyon".