Third plea in law, alleging that by conducting one single investigation for two distinct products (i.e., crystalline silicon photovoltaic modules and cells), the Institutions violated Article 2(c) of Council Regulation (EC) No 597/2009.
Troisième moyen selon lequel, en ce qu’elles ont procédé à une seule enquête pour deux produits distincts (à savoir, les modules photovoltaïques en silicium cristallin et les cellules), les institutions ont violé l’article 2, sous c), du règlement (CE) no 597/2009 du Conseil.