Traduction de «semi-skimmed yoghurt » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

semi-skimmed yoghurt (1) | partly skimmed yoghurt (2)
yogourt partiellement écrémé

fat-free yoghurt (1) | skimmed yoghurt (2) | non-fat yoghurt (3)
yogourt maigre | yogourt écrémé

partially skimmed yoghurt | partly skimmed yogurt
yogourt partiellement écrémé | yaourt partiellement écrémé

skimmed yogurt | skimmed yoghurt | low-fat yogurt | fat free yogurt | non-fat yogurt
yogourt écrémé | yaourt écrémé | yogourt maigre | yogourt sans gras | yogourt faible en gras | yaourt maigre | yaourt faible en gras

dried partly skimmed milk | dried semi-skimmed milk: | fat content of between 14 % and 16 % | partly skimmed-milk powder
fat content of between 14 % and 16 % | lait demi-écrémé en poudre: | lait en poudre partiellement écrémé | poudre de lait partiellement écrémé Note:

partly skimmed yoghurt
yoghourt nature

skimmed yoghurt
yoghourt maigre nature

Custard made with semi-skimmed milk
crème anglaise au lait demi-écrémé

partly skimmed yoghurt powder
yogourt en poudre partiellement écrémé

semi-skim milk
lait allégé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Therefore Member States can offer national or local subsidies to assure a free (or further price reduced) distribution of fresh milk and products such as yoghurt, semi-skimmed milk and cheese, which are also included in the scheme.
Les Etats membres peuvent donc offrir des aides locales ou nationales pour assurer la distribution gratuite ou à prix réduit de lait frais et d'autres produits également couverts par le régime (yaourts, lait demi- écrémé et fromage).