d) The following foreign-owned corporations have employees engaged in the repairing, upgrading or refitting of Canadian navy vessels on the east coast of Canada: SEMT Pielstick, and L3 Wescam.
d) Les sociétés étrangères suivantes ont des employés qui sont affectés à la réparation, à la rénovation et au carénage de navires de la Marine canadienne sur la côte Est du Canada: SEMT Pielstick et L3 Wescam.
