Vertaling van "senate banking room " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Banking, Trade and Commerce Committee Room [ Senate Banking Room ]
salle du Comité des banques et du commerce

banking room
hall bancaire

Senate Banking and Commerce Committee
Comité des banques et du commerce du Sénat

vault | strong room | strongroom | bank vault
chambre forte | chambre des coffres | salle des coffres | voûte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Stratton: Senator Banks when you referred to Senator Tkachuk not having the background in the reports that are being dealt with right now, I again refer to the room opposite and the Human Rights Committee.
Le sénateur Stratton : Sénateur Banks, lorsque vous avancez que le sénateur Tkachuk ne possède pas une connaissance suffisante des dossiers qu'on prépare actuellement, je cite de nouveau l'exemple du Comité des droits de la personne, dans la salle d'en face.

The Standing Senate Committee on Energy, Environment and Natural Resources met in camera at 6:32 p.m. this day, in room 257-East Block, the Honourable Senator Banks, Chair, presiding.
Le Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles se réunit aujourd'hui à huis clos, à 18 h 32, dans la salle 257 de l'édifice de l'Est, sous la présidence de l'honorable sénateur Banks (président).

The Standing Senate Committee on Energy, Environment and Natural Resources met in camera at 6:26 p.m. this day, in room 257 East Block, the Honourable Senator Banks, Chair, presiding.
Le Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles se réunit aujourd'hui à huis clos, à 18 h 26, dans la salle 257 de l'édifice de l'Est, sous la présidence de l'honorable sénateur Banks (président).

The Standing Senate Committee on Energy, Environment and Natural Resources met in camera at 8:35 a.m. this day, in room 257, East Block, the Honourable Senator Banks, Chair, presiding.
Le Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles se réunit aujourd'hui à huis clos à 8 h 35, dans la pièce 257 de l'édifice de l'Est, sous la présidence de l'honorable sénateur Banks (président).

We asked Senator Banks for his recollection of the conversation that occurred between the three senators and you when I walked into the room.
Nous avons demandé au sénateur Banks de se souvenir de la conversation entre les trois sénateurs et vous-même quand je suis entrée dans la pièce.