Vertaling van "senator austin said " (Engels → Frans) :

As Senator Austin said, in this way you are showing a great deal of respect for the Senate as an institution and its members.
Comme l'a fait remarquer le sénateur Austin, par cette participation, vous démontrez que vous éprouvez beaucoup de respect pour l'institution qu'est le Sénat et pour ses membres.

I believe either Senator Murray or Senator Austin said the other day this was a first for the Senate, and I think that is great.
Je crois que le sénateur Murray ou le sénateur Austin a dit l'autre jour que c'était une première pour le Sénat, et je trouve que c'est merveilleux.

Right from the beginning, as Senator Austin said, Senator Perrault has also maintained an active interest in foreign affairs.
Comme l'a dit le sénateur Austin, dès le début, le sénateur Perrault s'est intéressé activement aux affaires étrangères.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, the Honourable Senator Austin said he would like to reply at a later time to the request of the Honourable Senator Kinsella.
Son Honneur le Président: Honorables sénateurs, le sénateur Austin indique qu'il souhaite répondre ultérieurement au sénateur Kinsella.

Hon. Joan Fraser: Honourable senators, I have a comment that follows directly on something that Senator Austin said.
L'honorable Joan Fraser: Honorables sénateurs, mon commentaire fait suite aux propos du sénateur Austin.