Vertaling van "senator betty kennedy " (Engels → Frans) :

I think Senator Betty Kennedy was 74-and-a-half when appointed.
Le sénateur Betty Kennedy avait 74 ans et demi, je crois, lorsqu'elle a été nommée.

Hon. Consiglio Di Nino: Honourable senators, I am pleased to rise today and add a few words in appreciation of Senator Betty Kennedy.
L'honorable Consiglio Di Nino: Honorables sénateurs, je suis ravi d'intervenir aujourd'hui pour remercier madame le sénateur Betty Kennedy.

Unfortunately, at the time of Senator Betty Kennedy's retirement, we were unable to accommodate a tribute to her in the chamber.
Au moment du départ à la retraite du sénateur Betty Kennedy, nous n'avons malheureusement pas pu lui rendre hommage dans cette enceinte.

Hon. J. Bernard Boudreau (Leader of the Government): Honourable senators, it is my pleasure to extend a warm welcome to our two new colleagues, Senator Betty Kennedy and Senator Raymond Setlakwe.
L'honorable J. Bernard Boudreau (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, c'est avec plaisir que je souhaite la plus cordiale des bienvenues à nos deux nouveaux collègues, le sénateur Betty Kennedy et le sénateur Raymond Setlakwe.

Today, it is my great honour to welcome to the Senate an Officer of the Order of Canada, Senator Betty Kennedy.
Aujourd'hui, c'est avec un grand plaisir que j'accueille au Sénat un officier de l'Ordre du Canada, le sénateur Betty Kennedy.