Traduction de «senator betty » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Brown Betty [ apple brown Betty | apple betty ]
pouding Betty [ pouding Brown Betty aux pommes ]

Polish Senate | Senate | Senate of the Republic of Poland
Sénat

Senate Speaker's chambers [ Senate Speaker's suite | chambers of the Speaker of the Senate | suite of the Speaker of the Senate ]
appartements du Président du Sénat [ suite du Président du Sénat ]

Senator [ member of the Senate | Senate member ]
sénateur [ sénatrice | membre du Sénat ]

Deputy Speaker of the Senate | Vicemarshal of the Senate
Vice-maréchal du Sénat | Vice-président du Sénat

Marshal of the Senate | Speaker of the Senate
Maréchal du Sénat | Président du Sénat

Betti's reciprocal theorem
théorème de réciprocité de Betti

senator
sénatrice | sénateur | sénateur/sénatrice

senate committee
commission sénatoriale

senator
sénateur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I think Senator Betty Kennedy was 74-and-a-half when appointed.
Le sénateur Betty Kennedy avait 74 ans et demi, je crois, lorsqu'elle a été nommée.

I am certain that Senator Brown is very pleased that two other senators selected by those they represent have joined him in this place: Senator Betty Unger, who was appointed last year; and Senator Doug Black, who was introduced just last month.
Je suis convaincue que le sénateur Brown est enchanté que deux autres sénateurs choisis par ceux qu'ils représentent se soient joints à lui dans notre enceinte : il s'agit de la sénatrice Betty Unger, nommée l'année dernière, et du sénateur Doug Black, arrivé le mois dernier seulement.

Hon. J. Bernard Boudreau (Leader of the Government): Honourable senators, it is my pleasure to extend a warm welcome to our two new colleagues, Senator Betty Kennedy and Senator Raymond Setlakwe.
L'honorable J. Bernard Boudreau (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, c'est avec plaisir que je souhaite la plus cordiale des bienvenues à nos deux nouveaux collègues, le sénateur Betty Kennedy et le sénateur Raymond Setlakwe.

Today, it is my great honour to welcome to the Senate an Officer of the Order of Canada, Senator Betty Kennedy.
Aujourd'hui, c'est avec un grand plaisir que j'accueille au Sénat un officier de l'Ordre du Canada, le sénateur Betty Kennedy.

Senator Unger: I'm Senator Betty Unger from Edmonton, Alberta.
La sénatrice Unger : Je suis la sénatrice Betty Unger, d'Edmonton, en Alberta.