Traduction de «senator bosa could » (Anglais → Français) :

Maybe Senator Bosa could sit on the subcommittee temporarily as the representative for Ontario.
Le sénateur Bosa pourrait peut-être en faire partie à titre provisoire en tant que représentant de l'Ontario.

Senator Bosa: Could you repeat that?
Le sénateur Bosa: Pourriez-vous répéter?

Senator Kinsella: Building on Senator Bosa's suggestion, in effect, we could approve the communications budget of $5,000, the $2,000 for meals, the $300 for hospitality, and put in the $40,000 for witnesses and $600 for courier.
Le sénateur Kinsella: Pour donner suite à la proposition du sénateur Bosa, nous pourrions en fait approuver le budget de 5 000 $ destiné aux communications, les dépenses de 2 000 $ pour les repas, de 300 $ pour l'hospitalité et prévoir 40 000 $ pour les dépenses des témoins et 600 $ pour les services de messagerie.

Senator Jessiman: Could Senator Bosa explain to the committee the reason for his motion?
Le sénateur Jessiman: Est-ce que le sénateur Bosa pourrait expliquer au comité l'objet de sa motion?

Senator Cools: Perhaps you could define " family benefits" for Senator Bosa.
Le sénateur Cools: Vous pourriez peut-être expliquer au sénateur Bosa ce que l'on entend par «prestations familiales».