Traduction de «senator bosa would » (Anglais → Français) :

Senator Bosa: Would you issue a passport on an emergency basis to someone who is in one of the categories you have mentioned, for example, where a close relative, perhaps a parent, has died, in order to allow them to attend the funeral?
Le sénateur Bosa: Délivreriez-vous un passeport d'urgence à une personne qui ferait partie d'une des catégories que vous avez mentionnées, par exemple, à une personne dont un parent proche ou peut-être la mère ou le père est décédé, pour lui permettre d'assister aux funérailles?

Senator Bosa: Would you say that, regardless of the age of the individual, the organs can be taken?
Le sénateur Bosa: Peut-on prélever les organes de n'importe qui, quel que soit son âge?

All the great writers have written about happiness, but I think Senator Bosa would have well understood the beautiful simplicity of Psalms 65:12 wherein it is written:
Tous les grands auteurs ont écrit sur le bonheur, mais je crois que le sénateur Bosa aurait bien compris la merveilleuse simplicité du psaume 65:12 dont voici le texte:

Hon. Norman K. Atkins: Honourable senators, if Senator Bosa would not mind, I should like to speak to this inquiry.
L'honorable Norman K. Atkins: Honorables sénateurs, si le sénateur Bosa n'y voit pas d'inconvénient, je voudrais intervenir sur cette interpellation.

Senator Bosa: Would it not represent an enormous difficulty to establish those who are self-employed at a certain period of the year and then who are employed by an employer, and then there is a gap between the time they make a claim?
Le sénateur Bosa: Ne serait-il pas extrêmement difficile de déterminer quand une personne a travaillé de façon autonome et quand elle a travaillé pour un employeur lorsqu'il se serait écoulé une certaine période avant la présentation de sa demande?