Vertaling van "senator buth they " (Engels → Frans) :

Senator Buth: They then made the comment that for capital projects that cover many years, such as infrastructure and buildings, they do not need to come back to Parliament for approval.
La sénatrice Buth : Ils ont ensuite ajouté que, dans le cas de projets d'immobilisations qui s'étirent sur de nombreuses années, comme l'infrastructure et les édifices, ils n'ont pas besoin d'obtenir à nouveau l'approbation du Parlement.

Senator Buth: They will typically do that quite quickly.
Le sénateur Buth : Ils le feront habituellement très rapidement.

Senator Buth: They are Canadian owned, but they are importing foreign books.
Le sénateur Buth : Il s'agit d'une entreprise canadienne, mais elle importe des livres étrangers.

Senator Buth: They are under the definition we've just passed.
La sénatrice Buth : Ils sont visés par la définition que nous venons tout juste de voir.

Senator Buth: To clarify what you just said, the institutions — the investors do not have to change their calendar year of the business, but they have to report what they are required to report on a calendar year.
Le sénateur Buth : Pour clarifier vos propos, les institutions, les investisseurs, n'ont pas à modifier l'année civile de l'entité, mais doivent faire rapport en fonction de l'année civile.