Traduction de «senator cochrane like » (Anglais → Français) :

Senator Cochrane: Like Senator Merchant, I know of a province in Canada that has not just the green box, but several boxes.
Le sénateur Cochrane: Comme le sénateur Merchant, je connais une province du Canada qui n'a pas simplement la boîte verte, mais plusieurs boîtes.

Senator Cochrane: Like Senator Angus, I too would like to commend you for the work you have done and the commitment you seem to have to doing something about the environment and all the problems that exist out there.
Le sénateur Cochrane : Comme le sénateur Angus, j'aimerais moi aussi vous féliciter du travail que vous avez fait et de l'engagement que vous semblez avoir pris de faire quelque chose pour l'environnement et de régler tous les problèmes.

Hon. Ethel Cochrane: Honourable senators, I, like my colleague Senator Losier-Cool, would like to draw your attention to the fact that today has been designated World Teachers' Day by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
L'honorable Ethel Cochrane: Honorables sénateurs, tout comme ma collègue le sénateur Losier-Cool, j'aimerais souligner que l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture a désigné le 5 octobre Journée mondiale des enseignantes et des enseignants.

Senator Cochrane: Like Senator Keon, I am interested in suicide.
Le sénateur Cochrane : Tout comme le sénateur Keon, je m'intéresse à la question du suicide.

Senator Cochrane: Like many Canadians, I am very concerned about illegal fishing and the impact that it will have on our fish stocks.
Le sénateur Cochrane : Comme beaucoup de Canadiens, je m'inquiète beaucoup de la pêche illégale et de ses incidences sur nos stocks de poisson.