Vertaling van "senator corbin senator robichaud said " (Engels → Frans) :

Senator Gauthier: What Senator Corbin has just said is very important.
Le sénateur Gauthier: Ce que le sénateur Corbin vient de dire est très important.

Senator Corbin: Senator Robichaud dug into some of the questions I wished to ask.
Le sénateur Corbin : Mes questions vont dans le même sens que celles du sénateur Robichaud.

Senator Corbin: That being said, I do not think that a natural right is a purely philosophical concept.
Le sénateur Corbin : Cela dit, je crois que ce n'est pas une notion strictement philosophique que le droit naturel.

Senator Bryden: Honourable senators, I agree absolutely with what Senator Corbin has just said.
Le sénateur Bryden: Honorables sénateurs, je suis entièrement d'accord avec ce que le sénateur Corbin vient de dire.

I hope that the senator in particular and his colleagues in the Senate and the House of Representatives will reflect very carefully on what I said.
J'espère que ce sénateur et ses collègues au sénat et à la chambre des représentants réfléchiront minutieusement aux propos que j'ai tenus.

Senator Corbin: Senator Robichaud said that abstaining is still a form of participating in the vote.
Le sénateur Corbin : Le sénateur Robichaud a dit que l'abstention est une façon de participer au vote.