Traduction de «senator dyck is senator larry campbell » (Anglais → Français) :

Next to Senator Dyck is Senator Larry Campbell from British Columbia.
À côté d'elle est assis le sénateur Larry Campbell, de la Colombie-Britannique.

They are Senator Nick Sibbeston from the Northwest Territories; Senator Lillian Dyck from Saskatchewan, who is the deputy chair of the committee; Senator Larry Campbell from British Columbia; Senator Charlie Watt from Quebec; Senator Nancy Greene Raine from British Columbia; Senator Selma Ataullahjan from Ontario, Senator David Tkachuk from Saskatchewan; and Senator Michel Rivard from Quebec.
Nous avons le sénateur Nick Sibbeston, des Territoires du Nord-Ouest; le sénateur Lillian Dyck, de la Saskatchewan, qui est vice-présidente du comité; le sénateur Larry Campbell, de la Colombie-Britannique; le sénateur Charlie Watt, du Québec; le sénateur Nancy Greene Raine, de la Colombie-Britannique; le sénateur Selma Ataullahjan, de l'Ontario; le sénateur David Tkachuk, de la Saskatchewan; et le sénateur Michel Rivard, du Québec.

With us are Senator Nick Sibbeston from the Northwest Territories, Senator Lillian Dyck from Saskatchewan and deputy chair of the committee, Senator Sandra Lovelace Nicholas from New Brunswick, Senator Larry Campbell from British Columbia, Senator Jacques Demers from Quebec and Senator Selma Ataullahjan from Ontario.
Ce sont donc le sénateur Nick Sibbeston, des Territoires du Nord-Ouest, le sénateur Lillian Dyck, de la Saskatchewan, et la vice-présidente du comité, le sénateur Sandra Lovelace Nicholas, du Nouveau-Brunswick, le sénateur Larry Campbell, de la Colombie-Britannique, le sénateur Jacques Demers, du Québec, et le sénateur Selma Ataullahjan, de l'Ontario.

Senator Larry Campbell is from the province of British Columbia, while Senator Lillian Dyck is from the province of Saskatchewan.
Le sénateur Larry Campbell est originaire de la province de la Colombie-Britannique alors que le sénateur Lillian Dyck vient de la Saskatchewan.

On my left is the Deputy Chair, Senator Lillian Dyck. Next to Senator Dyck is Senator Larry Campbell. Next to Senator Campbell is Senator Elizabeth Hubley.
À ma gauche, il y a la vice- présidente, le sénateur Lillian Dyck, suivie du sénateur Larry Campbell et du sénateur Elizabeth Hubley.