Vertaling van "senator eaton minister " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Leader of the Government Senate and Minister with special responsibility for Literacy
leader du gouvernement au Sénat et ministre responsable de l'alphabétisation

Conference of Ministers and Senators for the Interior of the Länder
Conférence permanente des ministres de l'intérieur des länder

Committee of Ministers on the Senate
Comité ministériel sur le Sénat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Eaton: Minister Flaherty made the remark that high schools would do a better job to prepare students to be competent financially.
Le sénateur Eaton : Le ministre Flaherty a déclaré que les écoles secondaires devraient mieux préparer les étudiants à bien gérer leurs finances.

Senator Eaton: Minister, once the Wheat Board has been opened up to allow competition and choice, do you feel that you will have to look at modernization?
Le sénateur Eaton : Monsieur le ministre, une fois que la Commission canadienne du blé sera soumise à la concurrence et que les agriculteurs auront la liberté de choisir, pensez-vous que vous devrez envisager d'autres modernisations?

Senator Eaton: Minister, thank you for coming.
Le sénateur Eaton : Madame la ministre, merci de votre présence.

Senator Eaton: Minister Ritz said in answer to some of Senator Peterson's questions that he was going to let the new five directors come up with a transition plan.
Le sénateur Eaton : Le ministre Ritz a déclaré dans le cadre d'une réponse à une question posée par le sénateur Peterson qu'il allait laisser les cinq administrateurs décider du plan de transition.

Senator Eaton: Minister, what kind of additional resources are you giving the whole process to really make this work?
Le sénateur Eaton : Monsieur le ministre, quelles ressources supplémentaires seront affectées à tout ce processus, afin que la réforme puisse vraiment être mise en oeuvre efficacement?